Components
763 examples found containing '員'
わたし
たち
める
こと
なん
でも
いいんかい
委員会
しょうにん
承認
してもらわなければならない

Whatever we decide must be approved by the committee.
じゅうぎょういん
従業員
じゅうぶん
充分
かず
くるま
せいさん
生産
する
ため
ざんぎょう
残業
しなければならなかった

The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
なんにん
何人
じゅうぎょういん
従業員
こよう
雇用
されています

How many people are there on the payroll?
わたし
おうたい
応対
してくれる
てんいん
店員
みあ
見当
たらなかった

I couldn't find a clerk to wait on me.
わたし
たち
ぜんいん
全員
かのじょ
彼女
けっこんしき
結婚式
ていました

We were all present at her wedding.
ぜん
じゅうぎょういん
従業員
あらた
めて
つうたつ
通達
して
いかがでしょう
How about we inform all the employees once again.
その
もんだい
問題
いいんかい
委員会
によって
とうぎ
討議
されている
さいちゅう
最中
だった
The committee were discussing the problem.
しゃちょう
社長
わか
しゃいん
社員
ていあん
提案
いつも
ひてい
否定
するけど
きょう
今日
にじゅう
20
ねん
はじ
めて
わか
こうてい
肯定
へんじ
返事
した
ました

The boss always rejects young employees suggestions, but for the first time in 20 years, today I witnessed him give a 'yes' to one of the young ones.
やと
ぬし
とき
じゅうぎょういん
従業員
さくしゅ
搾取
する

Employers sometimes exploit their workers.
けんしゅう
研修
によって
じゅうぎょういん
従業員
ひじょう
非常
じたい
事態
たいおう
対応
じんそくか
迅速化
できる
Training conditions workers to react quickly to an emergency.
さいかどう
再稼働
げんぱつ
原発
ぞうせつ
増設
はば
いいん
委員
こうてつ
更迭
せよ
title (book, album etc.)
Dismiss Committee Members Who Are Preventing Nuclear Power Plants from Resuming or Expanding Operations!
いいんかい
委員会
かれ
メダル
さづ
けた

The committee bestowed a medal on him.
こくさい
国際
でんしん
電信
でんわ
電話
しもんいいんかい
諮問委員会

International Telegraph and Telephone Consultative Committee
かのじょ
彼女
こっかい
国会
ぎいん
議員
なったなんて
おどろ

I am very surprised that she became a Diet member.
この
けん
いいんかい
委員会
はか
ひつよう
必要
がある

We have to refer this matter to the committee.
ほんけん
本件
について
せんもんいいんかい
専門委員会
しもん
諮問
する

We will consult with a committee of experts on this matter.
だいとうりょう
大統領
けいざい
経済
しもんいいんかい
諮問委員会
title (book, album etc.)
The President's Economic Advisory Committee
いいんかい
委員会
かのじょ
彼女
ぎちょう
議長
かんこ
歓呼
して
むか
えた

The committee welcomed her with acclamation as chairperson.
かのじょ
彼女
おっと
おだか
織田家
いちいん
一員
ですから
Her husband is a member of the Oda family.
かれ
かれ
いいんかい
委員会
ぎちょう
議長
しゅうにん
就任
させた

They installed him as chairman of the committee.
どの
でんしゃ
電車
まんいん
満員
もの
から
はな
して
ちない
ほどです
But every train is so crowded that whatever we have in our hands doesn't fall even if we let it go.
その
かいしゃ
会社
おお
じゅうぎょういん
従業員
かいこ
解雇
せざる
えなかった
The company was forced to lay off many employees.
たい
した
しごと
仕事
やっていませんただ
かいしゃいん
会社員
ですから
My work is nothing special. I’m just a regular employee.
それ
ごせんにん
五千人
へいいん
兵員
よう
する
だいぶたい
大部隊
です
That is a large force with 5,000 soldiers.
かれ
とくはいん
特派員
として
かいがい
海外
はけん
派遣
された

He was sent abroad as a correspondent.
かれ
じゅうぎょういん
従業員
だい
ぶぶん
部分
かいこ
解雇
した

He dismissed most of his men.
トム
べつ
あん
いいんかい
委員会
ていしょう
提唱
した

Tom suggested another plan to the committee.
かいいん
会員
だれでもこれら
しせつ
施設
りよう
利用
できる
Any member can make use of these facilities.
かれ
その
てがみ
手紙
ぜんいん
全員
かいらん
回覧
した

He circulated the letter among the members.
かいいん
会員
ぜんぶ
全部
30
めい
だった
The members numbered thirty, all told.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×