部
Components
771 examples found containing '員'
じょ
女
てんいん
店員
は
わたし
私
にたくさんのネクタイを
み
見
せてくれた
が、その
なか
中
で
す
好
きな
のは
いっぽん
1本
もなかった。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.
ゆうしょく
夕食
の
じかん
時間
になり、
きゃくしつ
客室
じょうむいんたち
乗務員達
が
ゆうしょく
夕食
を
だ
出
し
はじ
始
めます
。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
しゃいん
社員
の
ふまん
不満
をよそに
なつ
夏
にネクタイをする
きそく
規則
を
いじ
維持
した
。
Despite discontent from employees, the company maintained its policy regarding wearing ties in the summer.
いいんかい
委員会
はその
ぎあん
議案
を
かけつ
可決
した
。
The committee passed the bill.
ジュディーはその
いいんかい
委員会
でただ
ひとり
1人
の
じょせい
女性
です。
Judy is the only woman on the board.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は、
おだか
織田家
の
いちいん
一員
ですから。
Her husband is a member of the Oda family.
かれ
彼
は
とくはいん
特派員
として
かいがい
海外
に
はけん
派遣
された
。
He was sent abroad as a correspondent.
かれ
彼
は
じゅうぎょういん
従業員
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
かいこ
解雇
した
。
He dismissed most of his men.
かれ
彼
はその
てがみ
手紙
を
ぜんいん
全員
に
かいらん
回覧
した
。
He circulated the letter among the members.
たいいく
体育
の
じゅぎょう
授業
は
ぜんいん
全員
が
ひっしゅう
必修
です。
The physical fitness courses are required for everyone.
ぜん
全
じゅうぎょういん
従業員
がお
わか
別
れ
パーティーをしている。
The office is having a farewell party.
すべ
全
て
の
かいいん
会員
に
しゅっせき
出席
が
ぎむづ
義務付
けられている
。
Every member must attend.
せんせい
先生
は
こども
子供
たち
ぜんいん
全員
にいくらかずつ
しごと
仕事
を
あた
与
えた
。
The teacher assuaged some work to every child.
のりくみいんたち
乗組員達
は
うちゅう
宇宙
への
こうかい
航海
のための
じゅんび
準備
をした。
The crew prepared for the voyage to outer space.
じゅうぎょういん
従業員
は
ぜんいん
全員
しょうきゅう
昇給
を
もと
求
めた
。
The employee asked for the all the members rise in pay.
さいきん
最近
、
しゃいん
社員
の
い
入
れ
か
替
わり
が
はげ
激
しくない
ですか。
The turnover at my company is really speeding up lately.
こっかい
国会
ぎいん
議員
は
もんだい
問題
の
かいけつ
解決
に
くりょ
苦慮
しています
。
Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
かいいんたち
会員達
は
か
代
わる
がわるその
きみょう
奇妙
な
たいけん
体験
について
わたしたち
私達
に
かた
語
った
。
The members told us about the strange experience in turns.
おうべい
欧米
では
いぬ
犬
を
かぞく
家族
の
いちいん
一員
とみなす。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
ひとり
一人
を
のぞ
除
いて
ぜんいん
全員
が
かれ
彼
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
した
。
All except one agreed to his plan.
いいんかい
委員会
は
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
した
。
The committee inquired into the cause of the accident.
いいんかい
委員会
はストライキの
ちゅうし
中止
を
けってい
決定
した
。
The committee decided to call off the strike.
いいんかい
委員会
は、
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
に、
かいさい
開催
されます
。
The committee will meet next Friday.
いいんかい
委員会
はもう
いちど
一度
かいぎ
会議
を
ひら
開
きたくなかった
。
The committee was not disposed to hold another meeting.
バスは
まんいん
満員
だった。
The bus was filled to capacity.
その
もんだい
問題
は
いいんかい
委員会
によって
とうぎ
討議
されている
さいちゅう
最中
だった。
The committee were discussing the problem.
その
かいしゃ
会社
は、
じゅうぎょういん
従業員
を5
にん
人
クビにした。
The company dropped five employees.
その
いいんかい
委員会
は
おも
主
に
だいがく
大学
きょうじゅ
教授
で
こうせい
構成
されている
。
The committee is composed chiefly of professors.
その
いいんかい
委員会
はその
ていあん
提案
を
さいたく
採択
した
。
The committee adopted the plan.
このクラブには30
にん
人
の
かいいん
会員
がいます。
The club has thirty members.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×