部
Components
561 examples found containing '士'
かれ
彼
には
べんごし
弁護士
になった
むすこ
息子
が
さんにん
3人
いた。
He had three sons who became lawyers.
はかせたち
博士達
の
いけん
意見
が
いっち
一致
しない
ときは
だれ
誰
が
き
決
める
のか。
Who shall decide when doctors disagree?
かれ
彼
の
れいぎ
礼儀
さほう
作法
を
み
見
れば
かれ
彼
が
しんし
紳士
であることが
わ
分
かる
。
His manners proclaim him a gentleman.
とうじ
当時
かれ
彼
と
わたし
私
は
みかた
味方
どうし
同士
だった。
He and I were in the same camp then.
ゆかわ
湯川
はかせ
博士
は
かがく
科学
けんきゅう
研究
に
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たした
。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
ちょくせつ
直接
じぶん
自分
で
べんごし
弁護士
に
そうだん
相談
した
ほうがいいんではない。
Why don't you consult an attorney in person?
しんしきょうてい
紳士協定
を
やぶ
破
る
のは
けっきょく
結局
は
たか
高
くつく
。
Breaking a gentlemen's agreement will ultimately cost you dearly.
きみ
君
は
ひじょう
非常
に
ゆうしゅう
優秀
な
べんごし
弁護士
になれる
き
気
がする。
I have a feeling you'll be a very good lawyer.
わたし
私
が
ちち
父
に
つ
連
れられて
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
った
のは、8
さい
才
のときでした。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
わたし
私
の
おとうと
弟
は
いま
今
まで
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
った
ことがありません。
My brother has never climbed Mt Fuji.
ちよ
千代
の
ふじ
富士
は、
む
向
かうところ
てきな
敵無
し
だった。
Chiyonofuji carried all before him.
アラン
くん
君
は
うん
運
よ
良
く
ぜいりし
税理士
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しました
。
Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
その
へいし
兵士
たち
は
ゆうかん
勇敢
に
たたか
戦
った
が、
けっきょく
結局
ごうぶく
降伏
しなければならなかった
。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
はかせ
博士
たち
は
しぜん
自然
の
しんぴ
神秘
を
たんきゅう
探求
した
。
The doctors inquired into the mystery of nature.
かれ
彼
は
りそうてき
理想的
な
しんし
紳士
である。
He is a perfect gentleman.
ファウスト
はかせ
博士
は、
れんきんじゅつ
錬金術
に
せいつう
精通
していた
。
Dr. Faust was well versed in alchemy.
わたし
私
はあの
しんし
紳士
にどこかで
あ
会
った
おぼ
覚
え
があります。
I remember seeing that gentleman somewhere.
その
たんてい
探偵
は
としお
年老
いた
しんし
紳士
に
へんそう
変装
した
。
The detective disguised himself as an old gentleman.
しょうがくせい
小学生
の
かた
方
は、
うんてんし
運転士
にお
し
知
らせ
ください。
If you are a primary school student, please inform the driver.
すべ
全
て
の
へいし
兵士
は
おうさま
王様
に
てき
敵
からこの
しろ
城
を
まも
守
る
よう
めい
命
ぜられた
。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
いとこ
どうし
同士
は
けっこん
結婚
する
には
ち
血
が
ちか
近
すぎる
。
First cousins are too close for marriage.
へいし
兵士
たち
は
よあ
夜明
け
まえ
前
にその
おか
丘
のふもとに
つ
着
いた
。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
その
へいし
兵士
は
し
死
ぬ
のを
すこ
少
し
も
こわ
怖
がっていなかった
。
The soldier was not in the least afraid to die.
うんてんし
運転士
の
せってい
設定
・
そうさ
操作
、
かんりょうご
完了後
、わりびき
うんちん
運賃
が
ひょうじ
表示
されます
。
After the driver's setting and operation are completed, the discounted fare will be displayed.
メースン
はかせ
博士
は
しごと
仕事
だい
第
いち
一
だった。
Dr Mason placed his work above everything.
きぞく
貴族
の
ふうしゅう
風習
だった
はなみ
花見
が
かまくら
鎌倉
・
むろまちじだい
室町時代
に
ぶし
武士
に
ひろ
広
がりました
。
While cherry blossom viewing was a custom enjoyed by the elite, in the Kamakura and Muromachi eras it spread to Samurai society.
かれ
彼
は
すべ
全
て
に
たい
対
して
ふまん
不満
を
い
言
う
がいせい
慨世
の
し
士
である。
He is an angry man who complains about everything.
べんごし
弁護士
に
そうだん
相談
しておく
べきだった。
You should have consulted your lawyer.
ふじさん
富士山
がすばらしい
なが
眺
め
だった。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
かれら
彼等
は
へいし
兵士
たち
に
じゅうぶん
十分
な
しょくりょう
食料
と
みず
水
を
ほきゅう
補給
した
。
They supplied the soldiers with enough food and water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×