Components
306 examples found containing '失'
その
そんしつ
損失
わせる
ことします
We will make up for the loss.
ただ
いちど
一度
ふちゅうい
不注意
まちが
間違
もと
かいしゃ
会社
なんひゃくまん
何百万
ドル
そんしつ
損失
こうむ
ことなった
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
ほけんがいしゃ
保険会社
かのじょ
彼女
そんしつ
損失
ほしょう
補償
する
だろう
The insurance company will compensate her for the loss.
かのじょ
彼女
そんしつ
損失
おぎな
ように
われわれ
我々
ていあん
提案
した

We suggested that she should make up for the loss.
しつぎょうしゃすう
失業者数
じょじょ
徐々
ぞうか
増加
する
だろう
The number of unemployed people will rise by degrees.
しつぎょうりつ
失業率
じょじょ
徐々
じょうしょう
上昇
する
だろう
The unemployment rate will rise by degrees.
われわれ
我々
たいへん
しつぼう
失望
した
こと
しあい
試合
ちゅうし
中止
された

To our great disappointment, the game was called off.
その
くに
たくさん
わか
ひとびと
人々
しつぎょう
失業
している

Many young people are out of work in that country.
ひじょう
非常
たくさん
ひと
しつぎょう
失業
している
ので
しごと
仕事
がたい

Jobs are hard to come by with so many people out of work.
おそ
くとも
きんようび
金曜日
まで
かなら
そんしつ
損失
みつも
見積
してくれ

See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
ひと
つつ
まれ
ごと
つつ
らし
しつぼう
失望
らくたん
落胆
して

We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.
きのう
昨日
おいで
くだ
さった
そうですあいにく
ふざい
不在
しつれい
失礼
しました

It was kind of you to call yesterday, and I apologize for the fact that I was unfortunately not home.
たか
しつぎょうりつ
失業率
せきにん
責任
だれ
ある
Who is responsible for high unemployment?
かさい
火災
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
ゆうびんぶつ
郵便物
たいはん
大半
しょうしつ
焼失
した

The mail train lost most of its mail in the fire.
もし
かぎ
ふんしつ
紛失
すれば
わたし
とじ
戸締
まり
できない
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
ビル
いえ
って
その
しはら
支払
われている
のに
しつぎょう
失業
した
いま
いったい
一体
どうやってやりくりして
だろう
Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.
さつい
札入
なかみ
中身
ふんしつ
紛失
していた

The contents of the wallet were missing.
げんざい
現在
しつぎょうりつ
失業率
どのくらいです
What is the unemployment rate at the moment?
へんじ
返事
すごく
おそ
なってしまい
たいへん
大変
しつれい
失礼
いたしました

I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
ひと
よるけど
じょせい
女性
たい
して
サー
だんせい
男性
けいしょう
敬称
つか
使
こととても
しつれい
失礼
ことです
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
かれ
その
そんしつ
損失
わせ
した
They compensated for the loss.
いしつぶつ
遺失物
とりあつかいしょ
取扱所
どこです
Where is the lost and found?
いしつぶつがかり
遺失物係
どこです
Where is the lost and found?
その
こども
子供
きゃく
さん
しつれい
失礼
あやま
ように
われた

The child was told to apologize for being rude to the guests.
ビル
しつい
失意
うちに
んだ

Bill died a disappointed man.
ちち
わたし
かれ
たい
して
しつれい
失礼
げんどう
言動
とったとき
いか
かお
なった
Father went red with anger when I behaved rudely towards him.
それではそろそろ
しつれい
失礼
します

Well, I must be going.
それじゃ
さき
しつれい
失礼
します

Then, I'll be leaving you.
しつぎょうりつ
失業率
5%まで
じょうしょう
上昇
した

The unemployment rate went up to 5%.
しつれい
失礼
します
useful
May I be excused?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×