Components
336 examples found containing '完'
パターソン
じっけん
実験
アウトプットされた
ぶったい
物体
デザインされたモデル
かんぜん
完全
いっち
一致
する
かどうか
めいかく
明確
である
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
かんせい
完成
した
ほん
コピー
おく
っていただく
という
じょうけん
条件
わたし
ども
ソフトウエア
しゅうろく
収録
する
こと
きょか
許可
します

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
かれ
なが
せいてつぎょう
製鉄業
しはい
支配
した
かんぜん
完全
どくせん
独占
いた
らなかった

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.
そうした
さくひん
作品
かんぜん
完全
せいこう
成功
している
わけないので
わたし
そうぞうりょく
想像力
はたら
よち
余地
ある
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
CFIT
じょうむいん
乗務員
こうくうき
航空機
かんぜん
完全
コントロールしすべて
せいじょう
正常
さどう
作動
している
かかわらず
じめん
地面
げきとつ
激突
する
ばあい
場合
こる
ものである
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.
ひと
かな
しみ
から
かんぜん
完全
なお
こと
でき
出来
ない
おも

I don't suppose you ever really get over the death of a child.
つまるところ
たにん
他人
かんぜん
完全
りかい
理解
できない
In the end it is not possible to fully know somebody else.
その
きず
なお
したら
かんぜん
完全
なお
でしょ
The cut will heal up in a few days.
その
こうじょう
工場
いちじかん
一時間
じゅう
10
かんせいひん
完成品
つく
った

The factory produced ten finished articles an hour.
にほん
日本
かんぜん
完全
きんだいか
近代化
したという
てん
アジア
しょこく
諸国
なか
あって
どくとく
独特
そんざい
存在
である
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
ちかく
知覚
だい
ぶぶん
部分
がいねん
概念
モデル
もと
づいている
であるだがそのモデル
つね
ふじゅうぶん
不十分
であり
おお
ばあい
場合
ふかんぜん
不完全
であり
とき
には
ひどく
まちが
間違
っている
ばあい
場合
ある
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.
わたし
たち
みんな
めざ
目指
している
このこと
かんぜん
完全
たっせい
達成
されない
ほう
という
じんせい
人生
ささい
些細
いえない
ひにく
皮肉
である
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
しかし
われわれ
我々
かんぜん
完全
りせいてき
理性的
であるなら
こども
子供
しい
おも
であろう
But if we were wholly rational, would we want children at all?
もしシステム
かんぜん
完全
ひつよう
必要
ということなれば
かれ
ふる
システム
まんぞく
満足
する
こと
おも

If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
わたし
もっと
ふかんぜん
不完全
せいしつ
性質
さくひん
作品
からより
ながつづ
長続
きする
まんぞくかん
満足感
られる
こと
づいた

I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
コンピューターについて
なに
らなければ
かんぜん
完全
じだいおく
時代遅
です
If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
わたし
しごと
仕事
まだ
かんせい
完成
です
My work is not complete yet.
いしゃ
医者
きぐ
器具
つね
かんぜん
完全
せいけつ
清潔
でなければならない
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
とうてん
当店
ベートーベン
こうきょうきょく
交響曲
ろくおん
録音
かんぜん
完全
セットございます
We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies.
ぼく
もうこ
たね
しごと
仕事
かんぜん
完全
れている

I am completely accustomed to this kind of work now.
カズちゃんさっき
かんぷな
完膚無
きまで
っちゃお
したでしょ
You were about to dump her flat out, weren't you?
ていかん
定款
かんせい
完成
したら
こうしょう
公証
やくば
役場
って
さくせい
作成
した
ていかん
定款
にんしょう
認証
ける
ひつよう
必要
あります
When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.
げんざい
現在
かんりょう
完了
かこ
過去
げんざい
現在
という
なが
スパン
ひょうげん
表現
する
ものです
The present perfect expresses the long span from past to present.
その
がくしゃ
学者
70
さい
ライフワーク
かんせい
完成
した

The scholar carried out his lifework at the age of seventy.
その
いえ
まる
える
かんぜん
完全
えん
ない
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
あたら
しい
えき
ビル
けんせつちゅう
建設中
まもなく
かんせい
完成
する

The new train station is under construction and will be completed soon.
そのような
しごと
仕事
かんせい
完成
した
こと
わたし
ほこ
おも
っている

I am proud of having accomplished such a task.
あたら
しい
えき
ビル
けんちくちゅう
建築中
まもなく
かんせい
完成
する

The new station building is under construction and will be completed soon.
ミロビーナス
かんぜん
完全
であったときに
ぞう
うで
ついていた
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.
かれ
じじょでん
自叙伝
きょう
今日
はつばい
発売
され
ごぜんちゅう
午前中
かんばい
完売
した

His autobiography was released today and was sold out by noon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×