部
Components
303 examples found
containing '密'
ついに
かれ
彼
らのゆうじょう
友情
がこわ
壊
れ、ふたり
二人
のしんみつ
親密
なかんけい
関係
はき
消
えう
失
せた。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
「ルイザ・メイ・オルコットの
ひみつ
秘密
：せんじょうしょうせつ
煽情小説
がす
好
き」
title (book, album etc.)
Louisa May Alcott’s Secret: She Liked Sultry Novels
そうご
相互
あんぜん
安全
ほしょう
保障
じょうやく
条約
がきげんぎ
期限切
れになったら、りょうこく
両国
のしんみつ
親密
なかんけい
関係
はどうなるだろう？
What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?
かれ
彼
のしゅちょう
主張
は、う
生
まれのじゅんばん
順番
とせいかく
性格
のあいだ
間
にはみっせつ
密接
なかんれん
関連
があるということだ。
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
うま
上手
いがいこうかん
外交官
は、ひと
人
にひみつ
秘密
をも
漏
らさせるて
手
をいつもつか
使
うひと
人
である。
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
うまい
がいこうかん
外交官
とは、ひと
人
にひみつ
秘密
をもらさせるて
手
をいつもつかうひと
人
である。
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
ひみつ
秘密
へいき
兵器
のちしき
知識
があるひと
人
は、わ
我
がみ
身
をきけん
危険
なたちば
立場
にお
置
いている。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
てきたい
敵対
きぎょう
企業
をおとし
貶
めたり、ひみつ
秘密
じょうほう
情報
をにゅうしゅ
入手
したりと、だい
大
きぎょう
企業
にか
欠
かせないそんざい
存在
であるため、ハイリスクながらハイリターンがのぞ
望
めるしごと
仕事
だ。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
なぜならば、
せいみつ
精密
にけんさ
検査
してもなに
何
かけってん
欠点
があらわ
現
れないほどうつく
美
しいものはそんざい
存在
しないからである。
This is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found.
つうじょう
通常
は、さくら
桜
のき
木
がみっしゅう
密集
していてピクニックにふさわしいばしょ
場所
をさが
探
しだ
出
すさぎょう
作業
をともな
伴
います。
Typically, this involves searching for a spot with lots of cherry trees and that is ideal for a picnic.
そのような
くにぐに
国々
、なか
中
でもアセアンしょこく
諸国
（とうなん
東南
アジアしょこく
諸国
れんごう
連合
）のひとびと
人々
は、にほん
日本
のめざましいけいざい
経済
はってん
発展
のひみつ
秘密
はきょういく
教育
であるとしん
信
じている。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
そしき
組織
ばいよう
培養
のしてん
視点
からは、このじっけん
実験
のかんきょう
環境
はもっとげんみつ
厳密
にきてい
規定
されるべきである。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
がくふ
楽譜
にこめられたいがい
意外
なひみつ
秘密
やかんどうてき
感動的
なドラマがたの
楽
しくわ
分
かります！
(The book enables you to) learn enjoyably about the unexpected secrets of musical scores and about dramas that move people!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
