部
Components

Example details

 
そのような
くにぐに
国々
、
なか
中
でも
アセアン
しょこく
諸国
(
とうなん
東南
アジア
しょこく
諸国
れんごう
連合
)の
ひとびと
人々
は、
にほん
日本
のめざましい
けいざい
経済
はってん
発展
の
ひみつ
秘密
は
きょういく
教育
であると
しん
信
じている
。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
like; similar to  (see also: 様だ, ように; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
く に ぐ に 2
Most common form: 国国
noun
countries
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
な か で も 1
expression, adverb
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
(click the word for examples and links)
ア
ア 1
interjection (kandoushi)
1. Ah!; Oh!; expression of surprise, recollection, etc.
2. Hey!; used to get someone's attention
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
し ょ こ く 1
noun, noun (suffix)
various countries; various regions; various provinces
(click the word for examples and links)
と う な ん ア ジ ア 5
noun
Southeast Asia
(click the word for examples and links)
れ ん ご う 0
Most common form: 聯合
1. union; alliance; combination
noun
2. RENGO (Japanese Trade Union Confederation)  (abbr of 日本労働組合総連合会)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ひ と び と 2
Most common form: 人人
each person; people; men and women; everybody
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
に ほ ん 2
noun
Japan
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
め ざ ま し い 4
Most common form: 目覚ましい
brilliant; splendid; striking; remarkable
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
け い ざ い 1
economics; business; finance; economy
(click the word for examples and links)
は っ て ん 0
1. development; growth; advancement; unfurling
2. expansion; extension; enlargement
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
ひ み つ 0
1. secret; secrecy; confidentiality; privacy
2. secret; mystery
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
き ょ う い く 0
training; education
(click the word for examples and links)
で あ る 3
be; is  (see also: だ, であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
し ん じ る 3 し ん じ る 0
ichidan verb, transitive verb
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (24) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
々
(kanji repetition symbol)   
中
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
諸
ショ    various   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
東
トウ   ひがし east   
南
ナン   ナ   みなみ south   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
連
レン   つれる to take, to lead   つらねる to line up   つらなる to extend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
合
ゴウ   ガッ   カッ   あう to fit, come together   あわす to match   あわせる to unite, join   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
経
ケイ   キョウ   へる to elapse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
済
サイ   finish   すむ to be finished   すます to be through with   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
発
ハツ   ホツ    emission, discharge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
展
テン    expand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
秘
ヒ   secret   ひめる to keep secret   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
密
ミツ    secret   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
教
キョウ   おしえる to teach   おそわる to be taught   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
育
イク   そだつ to grow up   そだてる    はぐくむ to raise, to rear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
信
シン    trust, faith   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×