Components
293 examples found containing '式'
マイクロソフトオフィスパソコン
はい
っています
てんぷ
添付
ファイル
おく
ときにこのファイル
けいしき
形式
つか
使
って
くだ
さい

I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.
そつぎょうしき
卒業式
さんがつ
3月
ついたち
1日
あさ
おこな
われていた

The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
しんせい
神聖
ぎしき
儀式
その
そうごん
荘厳
じいん
寺院
おこな
われた

A sacred ritual took place in the magnificent temple.
あたら
しい
がっこう
学校
たんじゅん
単純
きんだいてき
近代的
ようしき
様式
てられている

The new school is of simple and modern construction.
そつぎょうしき
卒業式
さんがつ
三月
にじゅうにち
二十日
おこな
われます

The graduation ceremony will take place on March 20th.
ここ
つか
使
われている
ぶんぽう
文法
けいしき
形式
げんざい
現在
しんこうがた
進行形
である
The grammatical form employed here is the present progressive.
だいとし
大都市
みりょく
魅力
ひとつその
たてもの
建物
けんちく
建築
ようしき
様式
られる
たようせい
多様性
ある
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
こうこ
考古
がくしゃ
学者
むかし
みんぞく
民族
せいかつ
生活
ようしき
様式
について
いとぐち
糸口
さが
もと
める
ひとたち
人達
である
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
われわれ
せいさく
政策
ほうしき
方式
きゅうしき
旧式
なりかかっているから
かいせい
改正
する
ひつよう
必要
あるだが
きき
危機
らない
うちに
える
きけん
危険
だろう
Our policies and systems are getting outdated and need revising, but to try to swap horses while crossing a stream might be dangerous.
にほん
日本
しんとう
神道
ぎしき
儀式
のっと
って
きょしき
挙式
したいという
ほう
おられればこの
きょうかい
教会
でき
出来
ます

If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
かれ
こうしき
公式
かたが
肩書
かんきょうちょう
環境庁
ちょうかん
長官
です
His official title is Director-General of the Environment Agency.
かれ
かぶしき
株式
しじょう
市場
おおぞん
大損
した
He lost a fortune in the stock market.
かれ
あたら
しい
せいかつ
生活
ようしき
様式
れた

He got accustomed to the new way of living.
かれ
けっこんしき
結婚式
その
ちほう
地方
しゅうかん
習慣
したが
って
おこな
われた

Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district.
かれ
きょうかいない
教会内
げんしゅく
厳粛
ぎしき
儀式
いけい
畏敬
ねん
もって
みまも
見守
った

They watched the solemn ceremony in the church with awe.
けっこんしき
結婚式
ごぜんちゅう
午前中
おこな
われた

The wedding ceremony was performed in the morning.
かれ
れいはいしき
礼拝式
さんか
参加
した

They attended worship.
けっこんしき
結婚式
あと
せいだい
盛大
ひろうえん
披露宴
もよお
された

There was a big reception after the wedding.
かのじょ
彼女
その
ふく
せいしき
正式
パーティー
ばちが
場違

Her clothes were out of place at a formal party.
かのじょ
彼女
ふく
せいしき
正式
パーティー
ばちが
場違
であった
Her clothes were out of place at a formal party.
アカデミー
じゅしょうしき
授賞式
ハリウッド
さいだい
最大
はな
やかな
もよお

The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.
その
じっけんしつ
実験室
さいしんしき
最新式
せつび
設備
ある
The laboratory has the most up-to-date equipment.
どうせ
けっこんしき
結婚式
やるだったら
のこ
らない
さいこう
最高
けっこんしき
結婚式
したい
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×