部
Components
604 examples found
containing '得'
じんせい
人生
におけるせいこう
成功
とはかならずしもとみ
富
のかくとく
獲得
とおな
同
じものではない。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
なに
何
をよ
読
んでもそれからできるだけおお
多
くのものをえ
得
るには「ぎょうかん
行間
をよ
読
む」ひつよう
必要
。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
み
実
をいうと、ほんとう
本当
のことをい
言
ってかなら
必
ずとく
得
をするわけではない。
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
タッチパネルはスマホに
もち
用
いられてはんようせい
汎用性
をえ
得
た。
Touchscreens became more versatile when they began to be used for smartphones.
「
しっぱい
失敗
しないいなかぐ
田舎暮
らしにゅうもん
入門
:とち
土地
やいえ
家
のしゅとく
取得
ほう
法
からつち
土
いじりのたの
楽
しみかた
方
まで」
title (book, album etc.)
Can't-Fail Introduction to Living in the Country: (Learning to Do Everything) from Acquiring Land and a House to Enjoying Farming (as a Hobby)
ぜいきん
税金
からえ
得
られるきんがく
金額
によってせいふ
政府
がしゃかい
社会
ふくし
福祉
にししゅつ
支出
するきんがく
金額
をさゆう
左右
する。
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
ねっしん
熱心
にべんきょう
勉強
したおかげでかれ
彼
はさいしゅう
最終
しけん
試験
にみごとなせいせき
成績
をえ
得
た。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
あなたが
ぜん
全
せいりょく
精力
をそのべんきょう
勉強
にかたむければ、えいご
英語
はしゅうとく
習得
できるだろう。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
きみ
君
のしゅちょう
主張
は、ぼくのがんこ
頑固
おやじ
親父
のとおな
同
じくなっとく
納得
できない。
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
こじん
個人
しょうひ
消費
のすいじゅん
水準
にとっておお
大
きないみ
意味
をも
持
つのはか
可
しょぶん
処分
しょとく
所得
である。
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.
その
いしゃ
医者
は、おんがく
音楽
としんけい
神経
のかんけい
関係
をば、かなりふか
深
くこころえ
心得
ていたからでありましょう。
The doctor’s advice was surely because he was very knowledgeable about the connection between music and the human psyche.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
