Components
298 examples found containing '忠'
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
すこ
こころ
めなかった

He took no notice of my advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
どうしても
しなかった
He would not listen to my advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
った

He yielded to my advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
みみ
さなかった

He shut his ears to my advice.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
しない
He would not follow my advice.
だれ
ちゅうこく
忠告
したが
べきわたし
おし
えて
くだ
さい

Tell me whose advice to follow.
わたし
いぬ
ほう
ねこ
より
それ
ぜんしゃ
前者
こうしゃ
後者
より
ちゅうじつ
忠実
から
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
かのじょ
彼女
かれ
さとう
砂糖
つか
使
いすぎない
ように
ちゅうこく
忠告
した

She advised him not to use too much sugar.
かくめいか
革命家
たち
ひとびと
人々
ちゅうじつ
忠実
どうし
同志
にするべく
きゅうごう
糾合
した

The revolutionaries gathered people in the hopes that they would become loyal comrades.
きみ
かれ
ちゅうこく
忠告
したが
った
ほうよい
You may as well follow his advice.
きみ
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
もと
めた
ほうよい
You had better ask the doctor for advice.
きみ
かれ
ちゅうこく
忠告
もと
づいて
こうどう
行動
する
ほうよい
You had better act upon his advice.
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する
ように
ちゅうこく
忠告
してやってください

Will you please advise him to work harder?
わたし
おじ
叔父
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
さけ
みつづけた

My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
かれ
やくそく
約束
ちゅうじつ
忠実
である
He keeps his word.
すこ
ちゅうこく
忠告
したい
こと
ある
Let me give you a bit of advice.
きみ
すこ
ちゅうこく
忠告
したい
こと
ある
Let me give you a bit of advice.
その
ほんやく
翻訳
まったく
げんぶん
原文
ちゅうじつ
忠実
である
The translation is quite true to the original.
かれ
ずっと
じぶん
自分
しゅぎ
主義
ちゅうじつ
忠実
である
He remained steadfast to his principles.
じぶん
自分
った
こと
ちゅうじつ
忠実
であるべき
You should stick to what you say.
なに
よりまず
じぶん
自分
ちゅうじつ
忠実
でありなさい
Above all, be true to yourself.
ぎぜん
偽善
あくとく
悪徳
とく
たい
して
はら
ただより
忠順
ちか
である
Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue.
あなた
ちゅうこく
忠告
かれ
えいきょう
影響
およ
ぼす
でしょう
I daresay your advice will have its effect on them.
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
したが
っておけば
よかったのになぁ
I wish I had followed the doctor's advice.
あの
とき
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
っていたら
だろ
金持
だろう
If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
もしその
とき
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
ならば
っていなかった
ならば
くん
今頃
かもしれない
病気
かもしれないだろう
If you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now.
わたし
ちゅうこく
忠告
したが
いなさい

Take my advice!
かれ
ちゅうこく
忠告
いつでも
たいへん
大変
しりょふんべつ
思慮分別
ある
His advice is always very sensible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×