Components
4086 examples found containing '思'
わたし
この
いつも
ちち
こと
おも

I never see this picture without thinking of my father.
えいが
映画
ほう
どんな
ほん
より
おもしろ
面白
おも

I think a movie is more entertaining than any book.
とし
とってから
しょうじき
正直
って
わたし
いぜん
以前
ように
はくじん
白人
しょうねん
少年
うらやましく
おも
って
いない
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
わたし
めうえ
目上
として
うやま
っている
ひと
ほうもん
訪問
しよ
おも
とき
まず
さいしょ
最初
てがみ
手紙
いて
めんかい
面会
したい
りゆう
理由
べる

When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.
だれかれ
誰彼
かまわず
かお
ばかりしているそのうち
はっぽうびじん
八方美人
しか
おも
われなく
なる
If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.
かれ
かお
つき
わたし
こと
おこ
っている
おも
った

I gathered from his looks he was angry with me.
かれ
わたし
きみょう
奇妙
おも
える

His paintings seem strange to me.
せきゆ
石油
はっけん
発見
おも
いがけない
こううん
幸運
だった
The discovery of oil was a lucky accident.
トニー
ひと
やと
もっと
きゃく
つか
しごと
仕事
より
はや
ずさんやればもっと
かね
もうけ
できる
おも
った

Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
そんな
かんが
わたし
おも
よらなかった
That idea never presented itself to me.
ぼくこっち
ほう
そっちより
ひんしつ
品質
おと
っている
おも

I think this one is inferior to that in quality.
かれ
なに
おも
って
みせ
なか
ある
まわ
った

He went about the store looking for something to buy.
もぎ
模擬
しけん
試験
なんかい
何回
しっぱい
失敗
して
じっさい
実際
けてみたら
おも
わぬ
けっか
結果

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
もっと
こてんてき
古典的
かおだ
顔立
おも
いきや
いま
じだい
時代
でも
じゅうぶん
充分
つうよう
通用
する
びけい
美形
です
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
きみ
とうぜん
当然
ぼく
みかた
味方
おも
っていた

I took it for granted that you were on my side.
きみ
りょうしん
両親
たい
して
もっと
おも
いやり
こころ
べきです
You should be more considerate of your parents.
きみ
もちろん
勿論
パーティーくること
わたし
おも
っていた

I took it for granted that you would come to my party.
きみ
せんそう
戦争
こる
おも

Do you believe war will start?
かれ
えいご
英語
はな
けば
ぼご
母語
わしゃ
話者
おも
だろう
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
ゆうじん
友人
ちちおや
父親
きゅうし
急死
した
たいへん
大変
どく
おも
った

I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
ビル
じゅうぶん
十分
まえ
しょくば
職場
って
じぶん
自分
つくえ
きれいしよ
おも
っていた

Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
たとえどこ
んでいよ
とも
たと
えば
チャーリー・チャップリン
しょき
初期
えいが
映画
わら
わず
いる
むずか
しい
おも
であろう
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films.
この
しゃしん
写真
わたし
がくせい
学生
じだい
時代
おも

The picture reminds me of my student days.
この
ふる
くるま
おか
ちょうじょう
頂上
までうまく
のぼ
っていける
おも
わない

I don't think this old car will make it to the top of the hill.
この
けん
についてどう
おも
います

How do you feel about the issue?
この
うた
わたし
ふる
じだい
時代
おも
させる

This song reminds me of the good old days.
わたし
かれ
りこう
利口
おも
った

I thought him clever.
われわれ
我々
あなた
いっしょ
一緒
しごと
仕事
する
きかい
機会
られて
ほんとう
本当
こううん
幸運
おも
っています

How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
クリスどんなにむかつく
おも
あたま
いた
なりそう
My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is.
かのじょ
彼女
それ
にいらない
った
こじんてき
個人的
えば
わたし
それとてもいい
おも
った

She said she didn't like it, but I thought, personally, it was very good.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×