Components
297 examples found containing '戦争' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんそう
戦争
れきしじょう
歴史上
ずっと
きが
飢餓
こしてきた

War has produced famine throughout history.
100
まん
にん
ひとびと
人々
その
せんそう
戦争
いのち
とした

One million people lost their lives in the war.
1939
ねん
1914
ねん
どうよう
同様
せかい
世界
せんそう
戦争
きき
危機
ひん
していた

In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
この
せんそう
戦争
まったくない
じだい
時代
そうぞう
想像
する
ことできます
Can you imagine a time when the world is free of war?
わたし
たち
ふたた
せんそう
戦争
こらない
こと
ほんとう
本当
のぞ

We really hope another war will not break out.
こっきょう
国境
なき
いしだん
医師団
せつりつ
設立
した
ベルナールクシュネルイラク
せんそう
戦争
はんたい
反対
しなかった

Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
だい
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
ちょくご
直後
ひとびと
人々
そのように
おそ
ろしく
ざんこく
残酷
せんそう
戦争
ふたた
こる
だろう
ゆめ
にも
おも
わなかった

Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
それ
かく
ミサイル
ボタン
ひと
そうさ
操作
せんそう
戦争
なるだろう
It will be a push-button war of nuclear missiles.
せんそう
戦争
おこったら
われわれ
我々
どうなるでしょ
What will become of us if a war breaks out?
せんそう
戦争
ひさん
悲惨
かな
しみ
つきもの
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
かれ
せんそう
戦争
そうそう
早々
わる
あてこんでいた
He gambled on the war coming to an early end.
アメリカ
じん
じけん
事件
たい
して
えいきょうりょく
影響力
もっと
っていなかった
ならば
せんそう
戦争
たぶん
けられた
かも
れない

If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided.
ゆうし
有志
れんごう
連合
イラク
せんそう
戦争
イラク
あいて
相手
きょうりょく
協力
して
たたか
った
くにぐに
国々
こと
ことば
言葉
である
The "Coalition of the Willing" is a phrase that refers to the countries that fought together against Iraq in the Iraq War.
いっぱん
一般
ひとびと
人々
その
せんそう
戦争
はんたい
反対
だった
The people at large were against the war.
なぜなら
せいじ
政治
この
せんそう
戦争
こし
せんそう
戦争
わたし
たち
ひび
日々
げんじつ
現実
しているから
Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
せいじ
政治
せんそう
戦争
かんけい
関係
なに
でしょ
What is the relationship between politics and war?
せかい
世界
かく
せんそう
戦争
すんぜん
寸前
ならないよう
ねが
いましょ

Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
せんそう
戦争
ちか
うちに
わる
こと
のぞ
まれる

It is hoped that the war will end before long.
りょう
こっか
国家
せんそう
戦争
はじ
めた

Both nations entered into a war.
せんそう
戦争
わたし
たち
しあわ
うば
って
わり
きょうふ
恐怖
きかえた

War has taken away our happiness and replaced it with horror.
せんそう
戦争
そうき
早期
しゅうけつ
終結
われわれ
我々
ねつれつ
熱烈
ねが
です
It is our ardent hope that the war will end soon.
せんそう
戦争
しきん
資金
ちょうたつ
調達
する
ために
こうさい
公債
はっこう
発行
された

Bonds were issued to finance a war.
やがてこの
から
せんそう
戦争
なくなる
くるだろう
The day will soon come when there will be no more wars in the world.
せんそう
戦争
れんごうぐん
連合軍
しょうり
勝利
わった

The war ended in victory for the Allied Powers.
せかいてき
世界的
ぜんめん
全面
かく
せんそう
戦争
これば
ちきゅう
地球
きぼ
規模
この
かく
ふゆ
すう
げつかん
月間
つづ
われています

If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.
せんそうご
戦争後
イギリス
おお
しょくみんち
植民地

After the war, Britain had many colonies.
まいゆう
毎夕
ほうかご
放課後
ぼく
たち
かれ
いえ
うらにわ
裏庭
って
インディアン
せんそう
戦争
ごっこ
した
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×