Components
403 examples found containing '断'
あなた
きつえん
喫煙
しゅうかん
習慣
どりょく
努力
すべきです
You should try to conquer your smoking habit.
われわれ
我々
しきん
資金
ふそく
不足
ため
きかく
企画
だんねん
断念
した

We abandoned the project because of a lack of funds.
ホテルその
よる
まんいん
満員
だったので
おそ
きゃく
なんにん
何人
ことわ
らざる
えなかった
Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
かれ
いちねん
一年
ちか
アルコール
るい
ことわ
っていた
しょうがつ
正月
ころ
かね
やぶ
って
また
もと
もど
ってしまった

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
かのじょ
彼女
デート
さそ
った
ことわ
られてしまった

I asked her out on a date but was unfortunately turned down.
あなた
おうだん
横断
ほどう
歩道
もっと
ちゅうい
注意
べき
You should be more careful at a crosswalk.
だんねつせい
断熱性
すぐ
れている
こと
けってん
欠点
すぐ
かねつ
過熱
じょうたい
状態
なってしまうということである
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
ちんぎん
賃金
ぶっか
物価
あくじゅんかん
悪循環
こと
こんなん
困難

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
ソニーそれでは
にじゅう
20
おく
ドルではどうという
はなし
っていった
ときCBS
ことわ
れなかった
です
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
こうちょう
校長
きょうし
教師
むだんけっきん
無断欠勤
りゆう
理由
ただ
した

The principal asked the teacher to explain his unexcused absence.
インターネット
せつぞく
接続
しゃだん
遮断
された

My internet connection was cut off.
さいばんかん
裁判官
その
しゅうじん
囚人
ゆうざい
有罪
である
けつだん
決断
くだ
した

The judge concluded that the prisoner was guilty.
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
もう
んだ
そのプロポーズ
かのじょ
彼女
ことわ
った

He asked her to marry him, which proposal she refused.
かのじょ
彼女
れいせい
冷静
はんだん
判断
おかげ
われわれ
我々
じこ
事故
からまぬがれた
Her calm judgement ensured us from accidents.
かれ
こんかい
今回
はんだん
判断
りかい
理解
くる
しむ
まわ
った
ということ
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
あなた
すぐ
れた
はんだん
判断
だつぼう
脱帽
です
I bow to your superior judgement.
てみじか
手短
えば
かのじょ
彼女
かれ
プロポーズ
ことわ
った

To put it briefly, she turned down his proposal.
ゆだんたいてき
油断大敵

Security is the greatest enemy.
きょうふう
強風
ため
でんせん
電線
すうかしょ
数箇所
せつだん
切断
された

The strong wind cut the electric wires in several places.
だんねつ
断熱
わる
いくら
だんぼう
暖房
して
ちっとも
あたた
かく
ならない
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
こうほう
後方
てき
げんじょう
現状
あくまで
たいろ
退路
だけ
そんざい
存在

The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
その
ろうじん
老人
どうろ
道路
ちゅういぶか
注意深
おうだん
横断
した

The old man walked across the road carefully.
せんしゅう
先週
あたり
さそ
ってくれていた
よる
おそ
ので
ことわ
った

I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
チャールズ
せい
だんとうだい
断頭台
しょけい
処刑
された

Charles I had his head cut off.
ハード
だんぺんか
断片化
こしてる
みたい
It looks like your hard disk is fragmented.
じたい
事態
わたし
たち
れいせい
冷静
はんだんりょく
判断力
ひつよう
必要
している
The situation calls for our cool judgement.
そらもよう
空模様
から
はんだん
判断
する
あした
明日
ゆき
なるかもしれない
Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.
いしゃ
医者
ために
じかん
時間
しごと
仕事
ちゅうだん
中断
した

I left off work for a few hours to see the doctor.
ひとびと
人々
きょうきゅう
供給
たれる
まで
でんき
電気
あって
とうぜん
当然
もの
おも
っている

People take electricity for granted until its supply is cut off.
ドライバー
みち
おうだん
横断
する
こども
子供
たち
つけなければいけない
Drivers must look out for children crossing the road.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×