部
Components
829 examples found containing '方'
5
かい
階
まで
かいだん
階段
で
あ
上
がった
だけで
いき
息
が
き
切
れる
なんて、
きた
鍛
え
かた
方
が
た
足
りない
。
I can't believe I'm out of breath just from climbing stairs to the fifth floor. Not enough exercise.
その
りゆう
理由
の
ひと
一
つ
には、
にほん
日本
と
た
他
の
くに
国
の
あいだ
間
に
み
見
られる
きょういく
教育
に
たい
対
する
かんが
考
え
かた
方
の
ちが
違
い
である。
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
かれ
彼
はいつも
ふく
含
みを
も
持
たせた
い
言
い
かた
方
をする。
He always speaks in a suggestive way.
かのじょ
彼女
はゴルフのやり
かた
方
を
し
知
りません
。
She doesn't know how to play golf.
サクラの
はな
話
し
かた
方
は
わたし
私
の
しんけい
神経
に
さわ
障
る
。
Sakura's way of speaking gets on my nerves.
いい
つく
作
り
かた
方
を
はっけん
発見
した
。
I've found a good way to make it.
その
かいしゃ
会社
は
あたら
新
しい
やり
かた
方
を
もち
用
いる
らしい。
Apparently the company is going to adopt a new method.
「
どうかつ
恫喝
・
すずき
鈴木
むねお
宗男
という
い
生
き
かた
方
」 title (book, album etc.)
Intimidation: A Way of Life for Muneo Suzuki
にほん
日本
にしろ
かいがい
海外
にしろ、
いま
今
の
しごと
仕事
を
つづ
続
ける
には
じゅうなん
柔軟
な
かんが
考
え
かた
方
が
ひつよう
必要
だ。
Whether it's in Japan or overseas, continuing this job requires a flexible mindset.
がくせい
学生
にしろ、
じかん
時間
の
つか
使
い
かた
方
は
たいせつ
大切
だ。
Even if you're a student, how you use your time is important.
ナイフとフォークの
つか
使
い
かた
方
には
き
決
まり
がある。
There is a rule concerning the use of knives and forks.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
きりょくおうせい
気力旺盛
な
かた
方
で、
ごうけつ
豪傑
でした。
He was a highly motivated person, a hero.
かれ
彼
は
けっ
決
して
あたま
頭
のいい
かた
方
ではない。
He is by no means bright.
かれ
彼
の
どうぶつ
動物
の
せわ
世話
の
しかた
仕方
はとても
おも
思
いやり
のあるものだ。
His way of looking after the animals is very humane.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
にユーモアがあるのは、
かれ
彼
とくゆう
特有
のなまりから
き
来
ている
。
The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.
これが
ぼく
僕
のやり
かた
方
だ。
This is how I go about it.
つく
作
り
かた
方
を
おし
教
えてくれます
か。
Can you show me how to make it?
わたし
私
は
じぶん
自分
のやり
かた
方
を
とお
通
します
。
I will have my own way.
かれ
彼
のそれのやり
かた
方
を
し
知
っています
か。
Do you know the way that he does it?
おな
同
じ
やり
かた
方
を
く
繰
り
かえ
返
した
ってラチがあかない。
Simply repeating the same method won't do any good.
「
しっぱい
失敗
しない
いなかぐ
田舎暮
らし
にゅうもん
入門
:
とち
土地
や
いえ
家
の
しゅとく
取得
ほう
法
から
つち
土
いじり
の
たの
楽
しみ
かた
方
まで」 title (book, album etc.)
Can't-Fail Introduction to Living in the Country: (Learning to Do Everything) from Acquiring Land and a House to Enjoying Farming (as a Hobby)
あなたも
ひと
人
の
うえ
上
に
た
立
つ
かた
方
ですから、そこを
おもんぱか
慮
っていただきません
と。
As you're in a position of authority, it is imperative that you consider that point.
せんたくき
洗濯機
の
つか
使
い
かた
方
を
おし
教
えて
ください。
Tell me how to use the washing machine.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
が
す
好
き
ではない。
To tell the truth, I don't like his way of talking.
「
ちきゅう
地球
から
あい
愛
される
『
た
食
べ
かた
方
』この
ほし
星
を
むさぼ
貪
らない
い
生
き
かた
方
『ヴィーガン・ライフ』
にゅうもん
入門
」 title (book, album etc.)
A Way of Eating That Will Be Loved by Earth: An Introduction to Vegan Life as a Way of Living Without Devouring This Planet
まつたけ
松茸
の
み
見
つけ
かた
方
を
おし
教
えて
いただけませんか。
Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms?
ひと
人
がなんと
い
言
お
うと
ぼく
僕
は
きみ
君
の
みかた
味方
だ。
I'll stand by you no matter what others may say.
しょくにん
職人
から
え
得
る
じょうほう
情報
で
じぶん
自分
のやり
かた
方
の
ただ
正
しさ
が
たし
確
かめられる
から
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
そうですね。
にほん
日本
の
しょくば
職場
でそういう
い
言
い
かた
方
はあまりしませんね。
That's true. People don't usually say that kind of thing at a Japanese workplace.
かれ
彼
の
つば
唾
の
は
吐
き
かた
方
が
がまん
我慢
できない。
I can't put up with the way he spits.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×