部
Components
585 examples found containing '旨い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジョンは
た
他
の
もの
者
よりはるかに
うた
歌
がうまい。
John is a far better singer than the others.
あの
かいしゃ
会社
の
ひと
人
たち
は
けっ
決
して
うまくやっていけないだろう。
The people in the office will never agree.
しょうじょ
少女
はまだ
じゅう
10
さい
歳
だというのに
じ
字
がうまい。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
そぼ
祖母
は
わたし
私
より
ある
歩
く
し、
わたし
私
よりテニスがうまい。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
かれ
彼
ら
はうまく
しょり
処理
する
だろう。
They'll probably be able cope with the difficulties.
かれ
彼
は
がっこう
学校
せいかつ
生活
がうまくいっているのでとてもうれしい。
He is very glad that his school life is going well.
かれ
彼
はうまくその
もんだい
問題
を
と
解
く
ことができた。
He succeeded in solving the problem.
かれ
彼
はなんとスケートが、うまいのだろう。
How well he can skate.
かのじょ
彼女
はいつもうまく
けしょう
化粧
している
。
She is always well made up.
かれ
彼
は
つま
妻
を
しあわ
幸
せ
にしようと
どりょく
努力
した
が、うまくいかなかった。
He endeavored to make his wife happy, but in vain.
わたし
私
たち
の
けいかく
計画
はうまくいくだろう。
Our plan will work out well.
この
さくぶん
作文
の
えいご
英語
はうますぎる。
かのじょ
彼女
がそれを
か
書
いた
に
ちが
違
い
ない。
The English of this composition is way too good. She must have written it.
うちの
かいしゃ
会社
で
だれ
誰
が
いちばん
一番
うた
歌
がうまい?
Who is the best singer in our company?
かれ
彼
はここでうまくやっていくには
なに
何
が
ひつよう
必要
かわかっていません。
He doesn't have what it takes to make it around here.
わたし
私
は
でき
出来
る
だけその
し
詩
をうまく
ほんやく
翻訳
した
。
I translated the poem as best I could.
うまくいっていたあのふたりも、とうとう
あきかぜ
秋風
が
た
立
ち
はじ
始
めた
ね。
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.
かのじょ
彼女
はのこぎりを
つか
使
う
のがとてもうまい。
She handles a saw very well.
フォークがうまく
つか
使
えない
。
I can't use a fork well.
どうも
わたし
私
の
せつめい
説明
はちっともうまくなかったようだ。
I'm afraid I didn't explain it too well.
かれ
彼
ら
は
けっ
決
して
うまくはいかないだろう。
They will never agree.
かれ
彼
ら
の
はなし
話
によると、あの
おとこ
男
の
こ
子
は
うた
歌
がうまいらしい。
According to their opinions, that boy is very good.
かれ
彼
は
じぶん
自分
が
やと
雇
っている
ひと
人
とうまくやっている。
He is getting along well with his employees.
かれ
彼
は
ちかごろ
近頃
やと
雇
っている
ひと
人
たち
とうまくやっている。
He is getting along with his employees.
さいご
最後
にはうまく
おさ
収
まる
だろう。
It'll come right in the end.
こんかい
今回
はきみはうまくいくと
おも
思
っていた
のだけれど。
We had expected that you would succeed this time.
その
けいかく
計画
がうまくいかなかったらどうなるだろうか。
What if the scheme doesn't work out?
トムはテニスがとても
うま
上手
い
。
Tom is a very good tennis player.
しうんてん
試運転
では
しゃりょう
車両
はみんなうまく
うご
動
いた
。
All the vehicles behaved well on their test runs.
まだ
えいご
英語
でうまく
はな
話
せません
。
I'm not good at speaking English yet.
その
ひ
日
はうまく
はな
話
せなかった
。
I couldn't speak well that day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×