Components
390 examples found containing '暮'
きょう
今日
とかい
都会
らし
より
いなか
田舎
らし
この
ひと
ますます
おお
なっている
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
やす
げっきゅう
月給
どうにか
らしています

I'm managing scraping along on a small salary.
ナンシー
がいこく
外国
ひとり
一人
らす
いや
がらなかった

Nancy didn't mind living abroad by herself.
かあ
さん
くら

My mother is well off.
かね
あま
っていません
どうにか
らしています

I don't have much money, but I can get along somehow.
かれ
たい
した
かね
なしどうにか
らしている

They manage to get along without much money.
せんそう
戦争
こった
とき
かれ
ロンドン
らしていた

He was living in London when the war broke out.
しゅうにゅう
収入
おお
おかげ
かれ
あんらく
安楽
らせた

His large income enabled him to live in comfort.
こうきゅう
高給
とっていたので
かれ
あんらく
安楽
らす
ことできた
His high salary enabled him to live in comfort.
われわれ
我々
40
ねん
いじょう
以上
へいわ
平和
らしている

We have enjoyed peace for more than forty years.
どんなに
かね
あって
けんこう
健康
でない
ひと
しあわ
らせない

No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
せかい
世界
やく
60
おく
ひとびと
人々
らしている

There are about 6 billion people in the world.
らし
いぜん
以前
よりよくなっている
ひと
おお

Many people are better off than they used to be.
かれ
ねん
まえ
より
らし

He is better off now than he was five years ago.
かれ
じゅう
10
ねん
まえ
より
らし
よい
He is better off than he was ten years ago.
とうじ
当時
らし
よかった
My family was well off in those days.
わたし
たち
いっしょ
一緒
らした
たの
しい
ひび
日々
おぼ
えている

I remember the happy days we spent together.
サラリーマン
つみ
ほろぼし
へきち
僻地
ひっそり
らしはじめた

The salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins.
ジョンソンさん
たくわ
えてきた
かね
たいしょく
退職
して
からぜいたく
らせる
だろう
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
かれ
その
らし
しなくてすむようなる
とき
のぞ
んでいた

They looked forward to a time when they would no longer have to live from hand to mouth.
かれ
そんな
きゅうぼう
窮乏
なか
どうやって
らしていた

How did he make his living in such poverty?
かぎ
りなく
かんぺき
完璧
ちか
ひとびと
人々
なぜ
ほくおう
北欧
らし
せかいいち
世界一
しあわ
なの title (book, album etc.)
People Extremely Close to Perfection: Why Are Scandinavians Living the Happiest Lives in the World?
そんな
らし
するくらいなら
んだ
ほうまし
I might as well die as lead such a life.
きょねん
去年
から
とうろう
灯篭
30
だい
しごと
仕事
かか
えて
いそが
しかった

Since the end of last year, I had been busy making 30 lanterns.
たから
くじ
でも
たれば
ひだりうちわ
左団扇
らせる
のに
If I win the lottery, for example, I’ll be able to live high on the hog.
せいぼ
歳暮
にほん
日本
どくじ
独自
しゅうかん
習慣
ひと
である
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
いぬ
にんげん
人間
らす
ようになった15000
ねん
ほど
まえ
きゅうせっき
旧石器
じだい
時代
ことである
すいそく
推測
されている

It is estimated that dogs started living with humans around 15,000 years ago, during the Paleolithic Period.
かれ
ごねん
五年
けいむしょ
刑務所
らし
あと
じゆう
自由
された
He was set free after doing five years in prison.
ごく
わず
かな
きゅうりょう
給料
らしています

I make a living on quite a low salary.
このテレビドラマ
れば
えどじだい
江戸時代
しょみん
庶民
らし
よく
かります

If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo era very well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×