部
Components
345 examples found containing '棋界' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
きかい
機械
は
ときどき
時々
こしょう
故障
します。
This machine sometimes breaks down.
かれ
彼
はすばらしい
ちゃくそう
着想
を
え
得
て、その
きかい
機械
を
はつめい
発明
した。
He had a brainstorm when he invented that machine!
きかい
機械
はグリースで
うご
動
きが
わる
悪
くなった。
The machine was clogged with grease.
この
まえ
前
の
なつ
夏
、
わたし
私
はロンドンを
おとず
訪
れる
きかい
機会
がありました。
Last summer I had a chance to visit London.
ドイツ
ご
語
を
はな
話
す
きかい
機会
はほとんどない。
We have few opportunities to speak German.
かれ
彼
は
がくしゅう
学習
する
きかい
機会
を
さいだいげん
最大限
に
りよう
利用
するべきだ。
He should make the most of his chance to learn.
あらゆる
きかい
機会
を
さいだいげん
最大限
に
りよう
利用
するようにせよ。
Try to make the most of every opportunity.
きかい
機会
とは
しんい
神意
を
あらわ
表
す
ひと
一
つのあだ
な
名
である。
Chance is a nickname for Providence.
けつあつけい
血圧計
が
たいせつ
大切
な
けんさ
検査
きかい
器械
です。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
この
きかい
機械
がどのように
うご
動
くか
せつめい
説明
できますか。
Can you explain how this machine works?
かれ
彼
はその
だいがくしゃ
大学者
から
まな
学
ぶ
きかい
機会
をすべて
りよう
利用
した。
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.
そのスキャンダルのために、
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
になる
きかい
機会
を
うしな
失
った。
The scandal robbed him of a chance to become President.
ケイトは
えいが
映画
で
しゅやく
主役
を
えん
演
じる
きかい
機会
を
あた
与
えられました。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
その
きかい
機械
はこのように
つか
使
われている。
The machine is used in this way.
かれ
彼
は
かね
金
もうけのあらゆる
きかい
機会
に
め
目
ざとい。
He is alert to every chance of making money.
しかし、
いしゃ
医者
は
きかい
機械
を
つか
使
って
かれ
彼
が
こきゅう
呼吸
をするように
てだす
手助
けが
でき
出来
ます。
However, they can help him breathe with a machine.
われわれ
我々
はあなたと
いっしょ
一緒
に
しごと
仕事
をする
きかい
機会
を
え
得
られて
ほんとう
本当
に
こううん
幸運
だと
おも
思
っています。
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
ジョンは、その
ふせいじつ
不誠実
なセールスマンが、
かれ
彼
をだまして
むよう
無用
な
きかい
機械
を
か
買
わせたと
しゅちょう
主張
した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
はなし
話
をすることで
じぶん
自分
を
さら
曝
け
だ
出
すことを
おそ
恐
れず、
えいご
英語
で
たにん
他人
としゃべるあらゆる
きかい
機会
をとらえなさい。そうすればじきに
けいしき
形式
は
張
らない
かいわ
会話
の
ばめん
場面
で
きらく
気楽
になれるであろう。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
きかい
機械
は
おお
多
くの
ひとで
人手
を
はぶ
省
く。
Machinery dispenses with much labor.
とうとうそのセールスマンは
わたし
私
を
せっとく
説得
して
こうか
高価
な
きかい
機械
を
か
買
わせた。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
ちゅうちょ
躊躇
すれば
きかい
機会
は
にど
二度
とこない。
He who hesitates is lost.
わたし
私
が、
こんど
今度
ニューヨークに
い
行
ったときにお
あ
会
いする
きかい
機会
があるといいなと
おも
思
っております。
I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York.
かれ
彼
らは
わたし
私
がその
きかい
機会
を
りよう
利用
するようにと
い
言
い
は
張
った。
They insisted on my making use of the opportunity.
ただ
ひと
一
つの
きかい
機械
にはされなかったので、
かね
鉄
と
ぎん
銀
とで、できた
ひとすじ
一筋
の
せん
線
は、この
おんがくか
音楽家
の
て
手
で
きた
鍛
えられるよりは、ほかに、だれも
つく
造
ることができなかったからです。
This was because the organ was comprised of a complex mechanism, and the wire, made from a combination of iron and silver, could only be forged by the hands of this musician, not anyone else.
アメリカ
じん
人
はみんな、
せいこう
成功
の
きかい
機会
のある
ほくぶ
北部
を
めざ
目指
している。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
インチキなセールスマンにだまされて、
やくだ
役立
たずの
きかい
機械
を
か
買
わされたとジョンは
しゅちょう
主張
した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
へいしゃ
弊社
は
きかい
機械
パーツの
ゆにゅう
輸入
を
おこな
行
っています。
We specialize in the import of machinery parts.
つづ
続
いて
かれ
彼
はその
きかい
機械
の
うご
動
かし
かた
方
を
じつえん
実演
してくれた。
He went on to demonstrate how to use the machine.
スチュワーデスが
りょかく
旅客
きかい
機械
の
ざんがい
残骸
から
きゅうしゅつ
救出
された。
A stewardess was rescued from the wreck.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×