Components
296 examples found containing '母親' (results also include variant forms and possible homonyms)
ようやくスーザン
ははおや
母親
はなし
てがみ
手紙
やくそく
約束
でんわ
電話

Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
こういう
ははおや
母親
っている
こども
子供
こうふく
幸福
である
Happy is the child who has such a mother.
かれ
うま
上手
こと
って
ははおや
母親
から
よぶん
余分
かね
せしめた
He coaxed extra money from his mother.
かれ
しゅうかん
週間
まえ
から
びょうき
病気
ゆか
ついている
ははおや
母親
った

His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
わか
ころ
おな
ようにパーティー
だった
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
しよ
として
しっぱい
失敗
した
こと
かれ
けんとうちが
見当違
していることわかった
かのじょ
彼女
ふたり
二人
こども
子供
ははおや
母親
だったから
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
スーザン
なん
とか
そろそろさよなら
ころ
ははおや
母親
ことできる
Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.
その
ははおや
母親
ベビーシッター
さが
している

The mother is looking for a babysitter.
ルーシー
ははおや
母親
かのじょ
彼女
いもうと
せわ
世話
するように
った

Lucy's mother told her to take care of her younger sister.
わたし
あなた
ははおや
母親
おも

I think you resemble your mother.
その
びょうき
病気
いつも
けびょう
仮病
である
ははおや
母親
っている

My mother says that the child's illnesses are phony.
その
ははおや
母親
そうめい
聡明
むすこ
息子
ほこ
おも
もっともである
The mother may well be proud of her wise son.
こども
子供
たち
くら
なってから
こうえん
公園
あそ
ばない
ようにとそ
ははおや
母親
つよ
った

The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
どうよう
同様
ちゅういぶか
注意深
くない

She is no more careful than her mother is.
その
あか
ぼう
ちょいちょい
ははおや
母親
こま
らせる

The baby often annoys the mother.
その
ぎょうぎ
行儀
わる
して
ははおや
母親
ひらてう
平手打
ちされた

That kid got a slap from his mother for being rude.
かのじょ
彼女
せいちょう
成長
して
ははおや
母親
おな
ような
うつく
しい
じょせい
女性
なった
She grew up to be a lovely woman like her mother.
ははおや
母親
こども
子供
たち
かしつけた

The mother put the children to bed.
タイ
こそだ
子育
ちちおや
父親
せきにん
責任
なく
ぜんめんてき
全面的
ははおや
母親
せきにん
責任
である
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
おと
らず
うつく
しい

She is no less beautiful than her mother.
サラ
ははおや
母親
しご
死後
すうしゅうかん
数週間
げんき
元気
なかった
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.
ディック
ふうさい
風采
ははおや
母親
ている

Dick takes after his mother in appearance.
この
かわいい
ただ
ひとり
一人
ははおや
母親
にとってそれわが

There's only one pretty child in the world, and every mother has it.
ははおや
母親
おうおう
往々
して
こども
子供
かわいがり
ぎる

Mothers often pamper their children.
スーザン
ぶじ
無事
とうちゃく
到着
した
こと
ははおや
母親
らせる
でんわ
電話
する
やくそく
約束
していた

Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.
かのじょ
彼女
せいかく
性格
ははおやゆず
母親譲

She is her mother's match in character.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×