部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
851 examples found containing '注'
かれ
彼
は
わたし
私
に
こんご
今後
はもっと
ちゅうい
注意
をすると
やくそく
約束
した。
He promised me that he would be more careful in the future.
その
じこ
事故
は
ふちゅうい
不注意
な
うんてん
運転
によるものであった。
The accident was due to careless driving.
その
じこ
事故
は
かれ
彼
の
ちゅうい
注意
ふそく
不足
によって
ひ
引
き
お
起
こされた。
The accident was brought about by his carelessness.
その
しょうねん
少年
は
ちゅうもく
注目
されたくて
かみ
髪
を
そ
染
めた。
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.
かれ
彼
はガラス
せいひん
製品
を
ちゅうい
注意
して
はこ
運
んだ。
He carried the glassware with care.
かれ
彼
は１つの
こと
事
に
なが
長
い
あいだ
間
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
できない。
He cannot fix his attention on anything for long.
かれ
彼
は、その
てがみ
手紙
に
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
しようと
つと
努
めた。
He tried to fasten his attention on the letter.
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
の
けっか
結果
じこ
事故
が
しょう
生
じた。
His carelessness resulted in the accident.
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
の
けっか
結果
その
じこ
事故
が
お
起
こった。
His carelessness resulted in the accident.
そんな
ふちゅうい
不注意
な
まちが
間違
いを
く
繰
り
かえ
返
すな。
Don't repeat such a careless mistake.
ところでこの
けん
件
は
ちゅうい
注意
する
ひつよう
必要
がある。
This case requires watching, by the way.
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
から
じこ
事故
が
お
起
きた。
His carelessness resulted in an accident.
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
を
ちゅうい
注意
して
き
聞
いたらどう。
Why don't you listen to his advice?
わたしたち
私達
は
かんきょう
環境
もんだい
問題
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなければなりません。
We must pay attention to environmental problems.
かれら
彼等
の
しごと
仕事
ははっきりと
ちゅうい
注意
してニュースを
よ
読
む
こと
事
です。
Their job is to read the news clearly and carefully.
かれ
彼
に
ちかづ
近付
かないよう
ちゅうい
注意
しただろう。
I warned you off about him.
ケンの
ふちゅうい
不注意
な
うんてん
運転
のせいで
かれ
彼
の
ははおや
母親
は
たいへん
大変
しんぱい
心配
になった。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
ドアに
ゆび
指
をはさむなんて
かれ
彼
は
なに
何
と
ふちゅうい
不注意
なんだ。
How careless he was to pinch his fingers in the door!
とお
通
りを
よこぎ
横切
るときには
くるま
車
にいくら
ちゅうい
注意
しても
じゅうぶん
十分
ではない。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.
ちょうしょく
朝食
のメニューの
なか
中
から
ちゅうもん
注文
してもいいですか。
Can I order from the breakfast menu?
ちゅうしゃ
注射
のことを
かんが
考
えると
こわ
怖
くて
ふる
震
えてしまう。
I tremble with fear at the thought of an injection.
ベスは
い
言
い
かえ
返
しましたが、お
かあ
母
さんは
かのじょ
彼女
にものすごく
ふと
太
りすぎていると
ちゅうい
注意
しました。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
わたしたち
私達
はもっと
ちゅうい
注意
すべきだった。
We should have been more careful.
いし
石
につまづかないように
かのじょ
彼女
は
ちゅういぶか
注意深
く
ほ
歩
を
すす
進
めた。
She walked carefully so as not to stumble over a rock.
せんせい
先生
の
い
言
われることに
ちゅうい
注意
しなさい。
Attend to what your teacher says.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
は
ゆうめい
有名
な
さっか
作家
の
ちゅうい
注意
をひいた。
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
わたし
私
は
かれ
彼
に
ちゅうこく
忠告
したが、
かれ
彼
はその
ちゅうこく
忠告
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった。
I gave him advice, to which he paid no attention.
その
みほんいち
見本市
には
ちゅうもく
注目
に
あたい
値
するものはなにもなかった。
There was nothing worthy of remark at the fair.
ロンドンから
ほん
本
を
ちゅうもん
注文
した。
I ordered a book from London.
かべ
壁
の
ちず
地図
を
ちゅうい
注意
して
み
見
なさい。
Look at the map on the wall carefully.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×