Components
482 examples found containing '深'
しじ
指示
ちゅういぶか
注意深
めば
まちが
間違
ことありません
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
しがいち
市街地
ちゅうしゃじょう
駐車場
ほとんどなく
しんこく
深刻
もんだい
問題
なっている
There are few places downtown for parking, which is a serious problem.
やま
ふか
ゆき
おおわれていた
The mountains lay covered with deep snow.
いま
けいざい
経済
ふしん
不振
しんこく
深刻
じょうきょう
状況
はならないだろう
The current slump of the economy will not turn into a serious depression.
かれ
ひと
へんげんせっく
片言隻句
からでも
ふか
いみ
意味
さぐ

When other people utter even a few words, he can sniff out profound meaning.
みずうみ
やく
25メートル
ふか

The lake is about 25 meters deep.
けっこんしき
結婚式
いぎ
意義
ふか
ぎしき
儀式
である
A wedding is a significant ceremony.
けいかん
警官
その
はこ
ちゅういぶか
注意深
げた

The policeman lifted the box carefully.
きみ
このこと
ふか
かんけい
関係
ある
You are deeply concerned in this.
きょうみ
興味
という
げんしょう
現象
それ
じたい
自体
きわめて
きょうみぶか
興味深
もんだい
問題
である
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
ぎせいしゃ
犠牲者
ふか
どうじょう
同情
ねん
おぼ
えます

I feel profound sympathy for the victims.
ぎせいご
擬声語
てき
ひょうげん
表現
についてホピ
きょうみぶか
興味深
れい
ある
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
まぐち
間口
ひろ
おくゆ
奥行
どうよう
同様
ふか

It's as deep as it is wide.
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
りゅうにゅう
流入
この
ちいき
地域
しんこく
深刻
じゅうたくなん
住宅難
こした

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.
そと
わたし
ふかぶか
深深
あんど
安堵
ため
いき
ついた
Once outside, I gave a deep sigh of relief.
わないでいる
ひと
こころ
いっそう
あいじょう
愛情
ふか
なる
Absence makes the heart grow fonder.
われわれ
我々
くらやみ
暗闇
なか
ちゅういぶか
注意深
てさぐ
手探
すす
まなければならない

We must feel our way carefully in the dark.
かがく
科学
ちゅういぶか
注意深
かんさつ
観察
もと
づいている

Science is based on careful observation.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
じんせい
人生
かえ
って
ふか
こうかい
後悔
した

She regretted deeply when she looked back on her life.
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態
なった
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
なん
しんこく
深刻
かお
していたでしょ
How serious I looked!
なに
しんこく
深刻
ことです
Is it anything serious?
おと
てぬ
かわ
ふか

Still waters run deep.
はね
ふか
きず
った
ことり
小鳥
つけました

I found a small bird whose wing had received a deep wound.
いす
椅子
ふか
すわ
って
くつろいだ
とたん
途端
でんわ
電話
った

No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
われわれその
かわ
ふか
はか
った

We measured the depth of the river.
わが
くに
とかい
都会
しんこく
深刻
おせん
汚染
もんだい
問題
つく
している

Our cities create serious pollution problems.
ロビンソンさん
びょうき
病気
しんこく
深刻
もの
かれ
じょうきげん
上機嫌

Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits.
もっと
ちゅういぶか
注意深
うんてん
運転
しない
じこ
事故
います

Drive more carefully, or you will have an accident.
もっと
ちゅういぶか
注意深
ならなければならない
You must learn to be more careful.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×