部
Components
564 examples found containing '町'
かれ
彼
はこの
まち
町
で
いちばん
一番
の
かねも
金持
ち
である。
He is as rich as any man in this town.
きみ
君
はすぐこの
まち
町
が
す
好
き
になりますよ。
You will soon come to like this town.
ひげき
悲劇
が
まち
町
を
おそ
襲
った
。
Tragedy fell over the town.
かれ
彼
は
いぬ
犬
を
さが
捜
して
まち
町
を
ある
歩
き
まわ
回
った
。
He went about the town looking for the dog.
ずっと
む
向
こう
の
とお
遠
い
ところに
まち
町
の
あ
明
かり
が
み
見
えました
。
Way off in the distance she could see the lights of the city.
みな
皆
は
かれ
彼
を
まち
町
で
いちばん
一番
の
いしゃ
医者
だと
かんが
考
えている
。
They regarded him as the best doctor in town.
へいたい
兵隊
が
まち
町
への
みち
道
を
ふうさ
封鎖
した
。
Soldiers barred the way to the city.
こうずい
洪水
のおそれがあって
まち
町
の
ぜんいん
全員
の
ひなん
避難
が
ひつよう
必要
になった。
The threatening floods made it necessary to evacuate the town.
その
まち
町
には
しじょう
市場
がある。
There is a market in the town.
かれ
彼
が
まち
町
を
ある
歩
いている
のを
み
見
た
のは
きのう
昨日
です。
It was yesterday that I saw him walking down the street.
ぼく
僕
は
まち
町
の
ほう
方
へ
はし
走
っていく
から
とちゅう
途中
で
きみ
君
を
お
降
ろしてあげる
。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
まち
町
を
ご
御
あんない
案内
しましょ
う。
I'll show you around the town.
まち
町
は
かじ
火事
で
ぜんしょう
全焼
した
。
All of the town was destroyed by a fire.
10
ねんご
年後
にようやく
かれ
彼
は、
ふたた
再
び
こきょう
故郷
の
まち
町
を
み
見
た
。
He saw his home-town again only after ten years.
わたし
私
の
まち
町
では
まいとし
毎年
はちがつ
8月
さいご
最後
の
にちようび
日曜日
に
なつまつ
夏祭
り
が
おこな
行
われます
。
In my town, a summer festival is held every year on the last Sunday of August.
かれ
彼
が
そだ
育
った
まち
町
は
おおさか
大坂
の
ひがし
東
にある。
The town where he was brought up lies east of Osaka.
まち
町
ぜんたい
全体
がとてもきれいだった。
The whole town was very clean.
わたしたち
私達
の
まち
町
にはすばらしいスポーツ
しせつ
施設
がある。
Our town has excellent sports facilities.
この
まち
町
はいまだに
むかし
昔
の
おもかげ
面影
をとどめている。
This town still retains something of the old days.
かれ
彼
の
な
名
はこの
まち
町
の
ほこ
誇
り
である。
His name is the glory of this town.
まち
町
には
じょうほう
情報
が
はんらん
氾濫
している
。
In the city, the information is flooding.
この
まち
町
の
よる
夜
はまったく
し
死
んだ
も
どうぜん
同然
だ。
This town is really dead at night.
その
まち
町
はここから
くるま
車
で
にじっぷん
20分
たらずで
い
行
けます
。
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.
まち
町
をきれいにしておくことは
わたしたち
私達
の
ぎむ
義務
です。
It is our duty to keep our town clean.
こんげつ
今月
の
お
終
わり
までには、この
まち
町
で
はたら
働
く
ひと
人
の
かず
数
は1000
いじょう
以上
に
なっているだろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
くうこう
空港
をはじめこの
まち
町
を
げんだいか
現代化
しなくてはならない
。
Starting with the airport, we need to modernize this city.
わたし
私
のりんごをあげましょう、あなたは
まち
町
で、それらを
う
売
って
ください。
Take my apples, boy, and sell them in the city.
どべい
土塀
は
まち
町
のなかに line from poem, haiku, dialogue etc.
The wall is inside the town
Source: 蜂と神さま (金子みすゞ)
まいとし
毎年
、
わたし
私
たち
の
まち
町
は
はる
春
には
あたた
暖
かい
てんき
天気
になる。
Every year, spring brings warm weather to our town.
わたし
私
は
まち
町
に
す
住
んでいる
が、
りょうしん
両親
は
いなか
田舎
に
す
住
んでいる
。
I live in a town, but my parents live in the country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×