Components
712 examples found containing '病気' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
わたし
かのじょ
彼女
びょうき
病気
った

He told me that she was sick.
かれ
ようす
様子
から
びょうき
病気
ということ
わか

I can see he is ill by his appearance.
しんやく
新薬
おかげ
わたし
びょうき
病気
から
かいふく
回復
した

The new medicine saved me from an illness.
かのじょ
彼女
びょうき
病気
しゅうかん
週間
ねこ
寝込
んでいる

She has been sick in bed for a week.
かれ
びょうき
病気
なるない
おそ
れている

He is afraid of becoming sick.
ちち
びょうき
病気
なったので
わたしたち
私達
すく
ない
しゅうにゅう
収入
らして
かなくて
ならなかった
As our father got ill, we had to live on a small income.
ちち
びょうき
病気
ています
のであなた
えません

Being sick in bed, my father can't see you.
かれ
がっこう
学校
られない
おかあさん
びょうき
病気
からです
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
いし
医師
たち
びょうき
病気
たたか
っている

Doctors are fighting against disease.
キャプテン
びょうき
病気
なったので
かれ
かわりわたしその
かい
ました

Our captain got sick, so I attended the meeting in his place.
ちこく
遅刻
した
びょうき
病気
せいするなんて
まえ
しばい
芝居
うまい
You’re a good actor, pretending you were late because you don’t feel well.
びょうき
病気
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
ことできなかった
His sickness made it impossible for him to continue his study.
かれ
びょうき
病気
かのじょ
彼女
とても
しんぱい
心配
している
こと
ひと
です
His illness is one of her chief anxieties.
その
びょうき
病気
きゅうそく
急速
ひろ
がる
ふせ
ようい
容易
こと
なかった
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
わたし
かのじょ
彼女
びょうき
病気
おも
された
I was given to understand that she was ill.
この
びょうき
病気
ていれば
なお
というものではない
Curing this disease is not just a matter of lying in bed.
その
びょうき
病気
じょせい
女性
なん
でも
べる
というわけなかった
The sick woman cannot eat just anything.
ついに
びょうき
病気
なお
って
また
はたら
ける
ようになった
Finally I recovered from the illness and became able to work again.
きっと
かのじょ
彼女
びょうき
病気
すぐよくなるであろう
I'm sure she'll get over her illness soon.
かれ
びょうき
病気
なった
わる
てんこう
天候
せいでした
It was the bad weather that caused his illness.
いしゃ
医者
きみ
むすこ
息子
さん
びょうき
病気
なお
せる

The doctor can cure your son of the disease.
かのじょ
彼女
かおいろ
顔色
わる
びょうき
病気
だったかもしれない
She looks pale. She may have been Ill.
かのじょ
彼女
びょうき
病気
という
じじつ
事実
わたし
とても
しんぱい
心配
させる

The fact that she is ill worries me a lot.
さらに
わる
こと
かれ
はは
びょうき
病気
なった
To make matters worse, his mother became ill.
がん
いのち
かか
わる
びょうき
病気
だから
はっけん
発見
したら
すぐに
ちりょう
治療
しなければならない

Cancer is a life-threatening disease, so when found it must be treated quickly.
はは
びょうき
病気
ので
わたし
その
かいごう
会合
しゅっせき
出席
できなかったです
My mother's illness prevented me from attending the meeting.
わたし
かのじょ
彼女
ほうもん
訪問
した
とき
かのじょ
彼女
しゅうかん
週間
まえ
から
びょうき
病気
なっていた
She had been sick for a week when I visited her.
かのじょ
彼女
わけ
として
びょうき
病気
した
She pretended illness as an excuse.
ふけつ
不潔
びょうき
病気

Filth breeds illnesses.
ちち
いま
まで
びょうき
病気
なったことない
Father has never gotten sick in his life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×