部
Components
342 examples found containing '素晴らしい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
そんげん
尊厳
を
まも
守
る
ため
為
に
、すばらしい
けいれき
経歴
を
ぎせい
犠牲
にした
。
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
がくだん
楽団
は
あたら
新
しい
しきしゃ
指揮者
の
しき
指揮
ですばらしい
えんそう
演奏
をした。
The band played marvellously under the baton of a new conductor.
あの
はし
橋
はなんてすばらしいのでしょう。
How wonderful that bridge is!
かのじょ
彼女
からすばらしい
ししゅうひん
刺繍品
をもらった。
She gave me charming embroideries.
その
しょうじょ
少女
はリサイタルでのすばらしい
おど
踊
り
で、
にゅうしょう
入賞
した
。
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.
ドロシーは
かれ
彼
にすばらしい
おく
贈
り
もの
物
を
おく
贈
った
。
Dorothy sent him a nice present.
メアリーはすばらしい
かんが
考
え
を
おも
思
いついた
。
Mary hit on a marvelous idea.
その
ばん
晩
わたしたち
私達
はすばらしいディナーを
た
食
べた
。
We had a splendid dinner that evening.
ステーキはすばらしく
おい
美味
しかった
。
The beefsteak tasted marvelous.
たいへん
大変
すばらしい
ひ
日
だったので
だれ
誰
もが
たの
楽
しく
ゆかい
愉快
な
きぶん
気分
だった。
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
なぜなら
かのじょ
彼女
はすばらしい
せんせい
先生
だからです。
Because she is a wonderful teacher.
かのじょ
彼女
はすばらしい
うつく
美
しさ
を
も
持
った
じょせい
女性
です。
She is a woman of great beauty.
これは、
しじょう
市場
シェアを
かくだい
拡大
する
すばらしいチャンスです。
This is a great opportunity to increase our market share.
またハワイに
きた
来
られて
ほんとう
本当
に
すばらしい!
How nice to be in Hawaii again!
かれ
彼
はすばらしい
かんが
考
え
を
おも
思
い
つ
付
いた
。
He hit on a splendid idea.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にとてもすばらしいものをくれた。
She gave me something very nice for my birthday.
かのじょ
彼女
がすばらしいピアニストであることは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
あなたは
ほんとう
本当
に
すばらしい。
You're really wonderful.
その
ほん
本
は
ところどころ
所々
ひじょう
非常
にすばらしい。
Parts of the book are quite good.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
まず
貧
しい
ときも
かれ
彼
を
ささ
支
える
すばらしい
はいぐうしゃ
配偶者
だった。
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
それは
ほんとう
本当
に
すばらしいです。
It is really wonderful.
かれ
彼
はすばらしい
しょうばい
商売
を
きず
築
き
あ
上
げている
。
He has built up an excellent business.
これはエメットがいかに
でんとうてき
伝統的
な
けんちく
建築
デザインを
しゅうせい
修正
した
かを
しめ
示
す
すばらしい
れい
例
である。
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
かのじょ
彼女
はすばらしい
ししゅうひん
刺繍品
をもらった。
She gave me charming embroideries.
この
しんじん
新人
かしゅ
歌手
は
ほんとう
本当
に
すばらしい。
This new singer is really great.
ほんとう
本当
に
すばらしいですね。
That's really great!
なんとすばらしい
ゆうひ
夕日
なんだろう。
すこ
少
し
このあたりをぶらぶらして
なが
眺
めていよ
う。
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.
かれ
彼
はすばらしい
ちゃくそう
着想
を
え
得
て
、その
きかい
機械
を
はつめい
発明
した
。
He had a brainstorm when he invented that machine!
あなたって
ほんとう
本当
に
すばらしい
ひと
人
ね。
You're a wonderful guy.
このすばらしい
えいが
映画
をあなたも
み
見
る
べきだったのに。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×