Components
384 examples found containing '聞いて' (results also include variant forms and possible homonyms)
おじいちゃん
まご
だいがくにゅうし
大学入試
ごうかく
合格
いて
えびすがお
恵比寿顔
です
Granddad is fully smiling because he heard that his grandchild passed the university entrance exam.
さむい
いえ
おんがく
いて
リラックスします
On cold days, I listen to music at home and relax.
わたし
その
かな
しい
らせ
いて
かず
おられなかった
I could not help crying at the sad news.
むすこ
息子
じこ
事故
らせ
いて
かのじょ
彼女
くる
わん
ばかり
かな
しんでいた

She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
ふたり
二人
でし
弟子
かれ
そう
いて
イエスついていった
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
わたし
その
らせ
いて
うれ
しく
なった
I was glad at the news.
かのじょ
彼女
はなし
いて
こども
子供
ころ
おも
いだした

Her story took me back to my childhood.
ようこ
葉子
わたし
サイレン
ちか
まる
いて
なに
きた
すぐ
していこ
した
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
かれ
まだ
とうきょう
東京
んでいる
かどうか
かれ
いて
ごらん
Ask him whether they still live in Tokyo.
いち
いて
じゅう
kotowaza
One word is enough for a wise man (literally: if you hear one, you know ten).
わたし
テスト
けっか
結果
いて
がっかりした
I was disappointed to hear the test results.
ピストル
はっぽう
発砲
おと
いて
すぐ
けいさつ
警察
やってきた
The police came as soon as they heard the gunfire.
かれ
ほうこく
報告
いて
うれ
しかった

I was glad to hear his report.
わたし
かれ
こと
いて
つよ
した
I felt encouraged to hear what he said.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
わが
わす
れて
よろこ
んだ

She was beside herself with joy at the news.
その
ことば
言葉
いて
かのじょ
彼女
わっ
した

When she heard that, she broke into tears.
にど
二度
いて
いちど
一度
ものゆ
物言

Hear twice better you speak once.
トム
はなし
いて
いや
そう
かお
した
Tom pulled a long face when he heard the story.
ははおや
母親
それ
いて
びっくりしてすぐさま
どうじょう
同情
してしまった

The mother was shocked and was at once all sympathy.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
じこ
事故
らせ
いて
かな
しみ
ため
くる
わん
ばかりだった
She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
きみ
とう
さん
じょげん
助言
いて
それ
したが
べき
You should ask your father for his advice and follow it.
そのニュース
いて
かれ
ぼうぜんした
The news paralyzed him.
ねが
あります
いて
いただけます
May I ask a favor of you?
どんな
しつもん
質問
えんりょ
遠慮
なく
わたし
いて
ください
Please don't hesitate to ask me any questions.
きみ
ジョーク
なんど
何度
いて
おかしい
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
われわれ
我々
そのニュース
いて
おどろ
いた

We were surprised at the news.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
いて
どぎまぎした
I was embarrassed by what she said.
ヘレン
みょう
おと
いて
ぎょっとした
Helen jumped in fright at the strange sound.
かれ
せいこう
成功
について
いて
われわれ
我々
よろこ
んだ

We were delighted to hear of his success.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
ただ
ばかりだった
She did nothing but weep at the news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×