部
Components
4008 examples found containing '自'
きみ
君
は
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
せきにん
責任
がある。
You are responsible for what you do.
その
かいしゃ
会社
は
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
を
しじ
支持
している
。
That company stands for free trade.
ちきゅう
地球
は
じてん
自転
している
。
The earth revolves on its axis.
あなたには
なに
何
も
ふじゆう
不自由
はさせない。
You shall want for nothing.
サラダを
じゆう
自由
に
と
取
って
た
食
べて
ください。
Help yourself to the salad.
ご
じぶん
自分
で
せっけい
設計
なさったのですか。
Did you plan it yourself?
かれ
彼
は
じりき
自力
で
しゅっせ
出世
した
。
He has made his way in life.
ご
じゆう
自由
にケーキを
と
取
って
ください。
Please help yourself to the cake.
こんな
じぶん
自分
から
ぬ
抜
け
だ
出
せる
のか。
Will I make it through?
これは
きみ
君
の
じてんしゃ
自転車
ですか。
Is this your bicycle?
これはマイクの
じてんしゃ
自転車
です。
This is Mike's bicycle.
これはあなたが
じぶん
自分
でおこした
もんだい
問題
です。
This is a problem of your own making.
しかし、
しゅじんこう
主人公
は
みずか
自
ら
の
あやま
誤
り
に
き
気
づいている
。
However the protagonist is aware of his own mistakes.
この
まち
町
の
さんにん
3人
に
ひとり
1人
が
じぶん
自分
の
くるま
車
を
も
持
っている
。
One out of three persons in this city has his own car.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
はい
入
った
。
He entered his room.
この
じてんしゃ
自転車
は
だれ
誰
のものですか。
Whose is this bicycle?
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しんしゃ
新車
を
み
見
せびらかせた
。
He showed off his new car.
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
っています
。
He is riding a bicycle.
ここが
かれ
彼
が
じさつ
自殺
した
ばしょ
場所
です。
This is the place where he killed himself.
ついに
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
あやま
誤
り
に
きづ
気付
いた
。
At last, he realized his mistakes.
ケンは
じてんしゃ
自転車
を
ほ
欲
しがっています
。
Ken wants a bicycle.
どうぞご
じゆう
自由
にケーキを
た
食
べて
くだ
下
さい
。
Please help yourself to some cake.
じぶん
自分
で
ひ
引
き
う
受
けた
ことは
じぶん
自分
で
しょり
処理
しなければならない
。
You have to make do with what you've got.
その
せんせい
先生
は
じぶん
自分
の
かんが
考
え
を
がくせい
学生
たち
達
に
りかい
理解
させる
のは
こんなん
困難
だとわかった。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
かれ
彼
は、
じてんしゃ
自転車
を
も
持
っています
。
He has a bicycle.
じまえ
自前
で
か
買
った
のです。
She got it at her own expense.
あの
じてんしゃ
自転車
は
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
のものです。
That bicycle belongs to our school.
あなたは
じぶん
自分
の
へや
部屋
をもっていますか。
Do you have a room of your own?
その
ふこう
不幸
な
できごとがもとでかれは
じさつ
自殺
した
。
The unhappy event made him put an end to himself.
みんなが
かんけい
関係
する
しごと
仕事
は
だれ
誰
も
じぶん
自分
の
しごと
仕事
と
おも
思
わない
。
Everybody's business is nobody's business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×