部
Components
563 examples found containing '若し' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
し
知
っていた
ならば、
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
できたのに。
If he had known her phone number, he could have called her up.
もし
わたし
私
があなたの
たちば
立場
なら、すぐにそれをやるのでしょう。
Were I in your position, I would do it at once.
もし
かれ
彼
の
あとお
後押
し
があったならば、
かのじょ
彼女
は
しちょう
市長
に
えら
選
ばれていた
だろう。
With his support, she might have been elected mayor.
もしあなたが
かれ
彼
との
てがみ
手紙
の
こうかん
交換
ができなくなればあなたが
さび
寂
しく
なるだろう
しん
信
じていた
のです。
If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
もし
きみ
君
が
わたし
私
と
いっしょ
一緒
に
い
行
かない
のなら、
わたし
私
は
い
行
きたくない
。
I don't want to go if you don't go with me.
もし
きみ
君
が
わたし
私
を
たす
助
けてくれていたら
、
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
な
成
し
と
遂
げる
ことができただろう。
If you had helped me, I could have accomplished the work.
もし
きみ
君
の
たす
助
け
がないなら、
わたし
私
は
せいこう
成功
できないだろうに。
If it were not for your help, I could not succeed.
もし
ぼく
僕
が
きみ
君
なら、
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
う
だろう。
Were I you, I would follow his advice.
もしお
かね
金
がないのなら、なしで
す
済
まさなければならない
。
If you don't have money, you have to do without.
もし
みず
水
がないなら、
ちじょう
地上
に
せいぶつ
生物
は
そんざい
存在
しない
だろう。
If it were not for water, there would be no life on the earth.
きみ
君
がもし
い
行
きたくない
のなら、
い
行
かなくて
もよい。
You don't have to go unless you want to.
もし
かれ
彼
のことをもっとよく
し
知
っていたら
、
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
と
けっこん
結婚
しなかった
だろうに。
She wouldn't have married him if she had known him better.
もし
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
させたい
のなら、
ちょうせん
挑戦
を
つづ
続
け
なさい。
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
もしそれを
し
知
っていたら
なら、
わたし
私
はその
こと
事
をあなたに
はな
話
した
だろう。
Had I known it, I'd have told you about that.
もし
わたし
私
があなたなら、
しょうがくきん
奨学金
の
もう
申
し
こ
込
み
をするのですが。
If I were you, I would apply for the scholarship.
もし
かれ
彼
が
ちゅうこく
忠告
してくれなかったら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
できなかっただろう。
If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded.
もしそれを
し
知
っていた
なら、
わたし
私
はそこへ
い
行
った
だろうに。
If I had known it, I would have gone there.
もしあなたが
あした
明日
つ
釣
り
に
い
行
かない
のなら、
わたし
私
もいきません。
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.
もし
かれ
彼
がどうしても
き
来
たい
というのなら、
かれ
彼
が
く
来
る
まで
ま
待
と
う。
If he will come, I will wait for him till he comes.
もし
かり
仮
に
じしん
地震
が
き
来
た
としたら
わたし
私
たち
の
まち
町
はどうなるのだろうか。
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
もしこの
ちょうし
調子
でやっていくなら
こんなん
困難
な
め
目
にあうだろう。
We're going to find ourselves in difficulty if we carry on like this.
もし
くるま
車
が
な
無
い
のなら、
かれ
彼
は
じむしょ
事務所
にいるはずがない。
If the car is gone, he can't be at the office.
もしあなたが
わたし
私
の
たちば
立場
ならどうしますか。
If you were in my place, what would you do?
あなたがもし
かり
仮
に
いちまん
一万
ドル
を
も
持
っていたら
どうしますか。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars?
もし
ひま
暇
があれば、
わたし
私
はフランス
ご
語
を
べんきょう
勉強
する
のだが。
If I had time, I would study French.
もし
ぼく
僕
の
にい
兄
さん
がここにいれば、どうすればいいかわかるだろう。
If my brother were here, he would know what to do.
もしコンピューターがなければ、
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
はどんなに
ふべん
不便
だろう。
If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be!
もし
だいがく
大学
へ
い
行
きたい
ならば、もっと
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
し
なさい。
If you want to go to college, study English harder.
もし
かれ
彼
が
おく
遅
れてくる
ようなら、
かれ
彼
がいなくても
かいぎ
会議
を
はじ
始
めて
よい。
If he should arrive late, you may start the conference without him.
もし
まんいち
万一
がいこく
外国
へ
い
行
く
とすれば、フランスにするでしょう。
If I happen to end up going abroad, I'd probably go for France.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×