Components
315 examples found containing '覚'
けさめ
今朝目
めた
とき
くうふくかん
空腹感
おぼ
えた

When I awoke this morning, I felt hungry.
ちょうし
調子
って
ぎて
ぜんご
前後
ふかく
不覚
なってしまった
じぶん
自分
なに
したまるで
おぼ
えていない

I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
その
どこ
おぼ
あった
That name struck a chord.
ばか
馬鹿
ひと
おぼ

He that knows little often repeats it.
きのう
昨日
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting the letter yesterday.
さんねんかん
三年間
パリ
その
かん
フランス
おぼ
えた

I lived three years in Paris during which time I learned French.
にんたい
忍耐
つよ
じじつ
事実
おぼ
えていく
こと
じこ
自己
ひょうげん
表現
たり
はんだん
判断
くだ
たりする
ぎじゅつ
技術
つけることにより
はる
たいせつ
大切
されているである
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
わたし
このて
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting this letter.
ぼく
たち
はじ
めて
った
こと
おぼ
えている
かい
Do you remember the day when we met first?
わたし
おぼ
えている
かぎ
かれ
いつもパイプ
かしていた

To the best of my memory, he always smoked a pipe.
わたし
その
できごと
出来事
ほんの
きのう
昨日
こった
ようにはっきり
おぼ
えている

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
あの
えいが
映画
いちばん
一番
おぼ
えている
ラストシーン
What I remember most about that movie is the last scene.
あなた
むかし
ように
わか
ないということ
おぼ
えておき
なさい
Keep in mind that you're not so young as you used to be.
わたし
たんじょうび
誕生日
おぼ
えている
なんてあなたって
ほんとう
本当
すてき
It is really marvelous of you to remember my birthday.
だれ
おぼ
ある
ひと
いるじゃない
There's somebody here who did it, isn't there?
はじ
めて
あま
がわ
よる
こと
わたし
おぼ
えている

I remember the night when I first saw the Milky Way.
かれ
ぎんこうか
銀行家
として
しごと
仕事
ロンドン
おぼ
えた

He learned his trade as a banker in London.
ひと
もの
あた
えて
それ
おぼ
えていず
ひと
から
もら
って
それ
わす
れない
ひと
さいわ
なる
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember mailing the letter.
でんわ
電話
こえ
わたし
おぼ
ないものだった
The voice on the phone was unfamiliar to me.
アレックス
かみ
かぎ
コルクような
めいし
名詞
あか
みどり
きいろ
黄色
ような
いろ
おぼ
えた
ように
えた

Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
わたし
その
こと
ほんとう
本当
よく
おぼ
えています

I do remember the day very well.
せいしょ
聖書
たびに
わたし
ふか
かんどう
感動
おぼ
える

Every time I read the Bible, I am deeply moved.
まるでつい
きのう
昨日
ことようにはっきりあの
できごと
出来事
おぼ
えている

I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
ぼくそれ
きのう
昨日
ことように
おぼ
えている
けど
じっさい
実際
15
ねん
まえ
こと
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
パターソン
はかせ
博士
とんでもないココゴリラ
りこう
利口
しゅわ
手話
おぼ
えられる
こと
わたし
たち
おし
えてくれました

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.
よっぽど
いんしょう
印象
のこ
こと
じゃない
おぼ
えてない

Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
この
じけん
事件
こと
まるで
きのう
昨日
こと
ようにはっきり
おぼ
えています

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
この
ことわざ
おぼ
える
かち
価値
ある
This proverb is worth remembering.
あの
ひと
まえ
ケンブリッジあった
おぼ
あります
I remember meeting that man at Cambridge before.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×