Components
461 examples found containing '許り' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
あたり
みまわ
見回
して
ばかりいる
She did nothing but look around.
ただ
みまも
見守
ばかりだった
He could do nothing but watch.
かれ
いつも
ひしょ
秘書
しごと
仕事
あら
さが
ばかりしている
He is always finding fault with the work of his secretary.
かのじょ
彼女
ばんじ
万事
しょうち
承知
わん
ばかり
わたし
くばせした
She winked at me as much as to say she knew everything.
かれ
いつも
もの
もんく
文句
って
ばかりいる
He's always complaining about the food.
じんせい
人生
ビール
きゅうはしら
九柱
ばかりない
Life is not all beer and skittles.
その
ていあん
提案
たんしょ
短所
ばかりでなく
ちょうしょ
長所
ある
The proposal has its good points as well as its bad ones.
かれ
ぼく
くるま
こしょう
故障
ばかりしているいった
He said, "My car is always breaking down."
よわ
からそれごまかすためにすこしばかり
っている
だけです
I'm weak ... I just hide it by being a little firm.
としうえ
年上
おとこ
こたち
子達
かれ
いつも
いたずら
悪戯
ばかりしている
The older boys are always playing tricks on him.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
くる
わん
ばかり
よろこ
んだ

She went mad with delight to hear the news.
きょう
今日
しゅふ
主婦
たち
たか
ぶっか
物価
ぐち
愚痴
ばかりこぼしている
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
きみ
くうふく
空腹
であるはずない
いま
ゆうしょく
夕食
べた
ばかりだもの
You can't be hungry. You've just had dinner.
かじ
火事
こった
ときその
かぞく
家族
じかん
時間
ばかり
ていた

The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.
その
いちにちじゅう
1日中
いて
ばかりいた
The boy did nothing but cry all day long.
ええこのところ
のじゅく
野宿
ばかりだったものから
ひさ
しぶり
ゆっくり
でき
出来
ました
ありがとう
Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.
かれ
いし
医師
であるばかりでなくピアノ
めいじん
名人
だった
In addition to being a physician, he was a master pianist.
かのじょ
彼女
かねもう
金儲
ばかり
くわだ
てている

She is always thinking of moneymaking schemes.
かのじょ
彼女
アメリカ
じん
ばかり
おも
った

I took her for an American.
サッカーもっと
うま
上手
なりたい
おも
って
どうが
動画
いいけど
どうが
動画
ばかり
れんしゅう
練習
しない
ほんまつてんとう
本末転倒

It’s fine to watch videos because you want to get better at soccer, but if you are just watching videos and not practicing it defeats the purpose.
むすこ
息子
こと
しんぱい
心配
えません
ちかごろ
近頃
テレビゲームばかりしていて
べんきょう
勉強
ほう
さっぱりです
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
かれ
いちにちちゅう
一日中
ベッド
ばかりいた
He did nothing but lie in bed all day.
ぜっこう
絶好
きかい
機会
ばかり
びついた

The opportunity was grasped at immediately.
かれ
だい
せいじか
政治家
であるばかりでなくさらに
りっぱ
立派
がくしゃ
学者
ある
He is a great politician, and, what is more, a good scholar.
わたし
ほう
ばかり
ていないで
じぶん
自分
しごと
仕事
せい
だしなさい
Just go about your business and don't keep looking at me.
しゅうし
終始
べんきょう
勉強
ばかりしていないでたま
がいしゅつ
外出
して
たの
しみなさい

Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
うそ
ばかりつく
ひと
きら

I hate people who are always telling lies.
もし
しょくじ
食事
した
ばかりなら
およ
がない
ほう
いいです
You'd better not swim if you've just eaten.
かれ
いつもあたしあら
さが
してばかりいた
He was always finding fault with me.
かれ
さんせい
賛成
わん
ばかりうなずいた
He nodded as much as to say that he agreed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×