Components
1049 examples found containing '話'
メアリー
いっしょ
一緒
はなし
してたのしい
Mary is a girl who is pleasant to talk with.
かれ
あまり
なが
はな
さない
つもりですいって
はなし
はじ
めた

He began by saying that he would not speak very long.
わたし
その
はなし
いて
とうきょう
東京
しょうらい
将来
について
かんが
えさせられた

That story made me think over the future of Tokyo.
かのじょ
彼女
はなし
いて
むね
いた
んだ

I felt sorry for her when I heard her story.
それから
さき
はなし
きたい

I'd like to know the rest of the story.
かれ
はなし
きみょう
奇妙
こえる

His story seems to be strange.
はな
けなければ
めったに
はなし
しない
ひと
いる
Some seldom speak unless spoken to.
かれ
かな
しい
はなし
わたし
こころ
かんどう
感動
させた

His sad story touched my heart.
その
ろうじん
老人
わたし
きみょう
奇妙
はなし
してくれた
The old man told me a strange story.
ここだけ
はなし
この
しなもの
品物
わる

Between ourselves, this article is selling slowly.
その
かな
しい
はなし
かのじょ
彼女
しみじみ
かん
じられた

The sad story came home to her.
しにん
死人
どんな
はなし
しない
Dead men tell no tales.
ここだけ
はなし
かれ
かんが
かた
ふか
ける

Between you and me, he's a shallow thinker.
いく
しんぶん
新聞
その
はなし
せた

Several newspapers published the story.
ほんのわずか
ひと
しか
かれ
はなし
かなかった

Only a few people listened to him.
メアリー
りこん
離婚
したがっているらしいという
はなし

I got word that Mary wants to divorce him.
かれ
かれ
じんせい
人生
はなし
わたし
してくれた
He told me the story of his life.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
おもしろい
はなし
した
She told the children an interesting story.
わたし
かれ
かお
っている
じっさい
実際
はなし
した
こと
ない
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
この
はなし
きょうくん
教訓
わかりました
Did you understand the moral of this story?
この
はなし
けっさく
傑作

This conversation is a masterpiece.
かれ
はなし
しん
じた
ほうよいであろう
You may as well trust his story.
さてここはるちゃんという
にほん
日本
おんな
について
はなし
あります
Now here is a story about a Japanese girl named Haru-chan.
ぼく
その
はなし
らさない

I will not let the story get out.
あなた
はなし
したい
だれ

Who do you want to talk to?
かれ
ひと
はなし
にがて
苦手
である
He is poor at listening to a person's story.
わたしたち
私達
かのじょ
彼女
はなし
ひじょう
非常
おもしろ
面白
かった

We were greatly amused by her story.
かれ
はなし
あまりにおかしかったのでみな
わら
わざる
なかった

His story was so funny that everyone could not help laughing.
まれて
このかたそんなひどい
はなし
いた
ことない
Never in my life have I heard such a terrible story!
かれ
そのこと
まった
むかんけい
無関係
であったという
はなし
である
The story goes that he really had nothing to do with it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×