部
Components
825 examples found containing '足'
かれ
彼
は
じぶん
自分
では
えら
偉
い
つもりでいるが、
じっさい
実際
はとるに
た
足
らぬ
ひと
人
だ。
He thinks he is somebody, but really he is nobody.
かれ
彼
は
まった
全
く
その
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していなかった
。
He was not at all satisfied with the result.
もんだい
問題
は
わたし
私
たち
が
かね
金
ふそく
不足
であるということです。
The trouble is that we are short of money.
ちち
父
はソファーの
うえ
上
で
あし
足
を
の
伸
ばした
。
Dad extended his legs on the sofa.
ふそく
不足
の
じたい
事態
を
あたま
頭
にいれておく。
I allow for the unexpected.
かのじょ
彼女
は
ちち
父
から1足の
くつ
靴
をもらった。
She got a pair of shoes from Father.
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
から
お
落
ちて
あし
足
を
けが
怪我
した
。
She hurt her foot when she fell off her bicycle.
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
に
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
でき
出来
なかった
。
The result was far from being satisfactory to her.
わたし
私
の
どりょく
努力
などあなたのと
くら
比
べる
と
と
取
る
に
た
足
りません
。
All my efforts are nothing in comparison with yours.
かれ
彼
ら
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
した
。
They were satisfied with the result.
かれ
彼
の
せつめい
説明
はけっして
まんぞく
満足
できるものではなかった。
His explanation was by no means satisfactory.
かれ
彼
は
あし
足
を
お
折
った
がそれでも
げんき
元気
そう
に
み
見
えた
。
He broke his leg, but looked none the worse for it.
かれ
彼
は
あし
足
を
く
組
んだ
ままでそこに
すわ
座
っていた
。
He sat there with his legs crossed.
かれ
彼
の
せっとく
説得
は
まんぞく
満足
できるものではなかった。
His explanation was by no means satisfactory.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
に
けっ
決
して
まんぞく
満足
していなかった
。
He was never content with his success.
かれ
彼
は
くつ
靴
を1足
か
買
った
。
He bought a pair of shoes.
かれ
彼
は
あし
足
を
お
折
った
とき
いた
痛
み
で
さけ
叫
んでいた
。
He was crying with pain when he broke his leg.
かれ
彼
はワイングラスを
お
落
として
、その
あし
足
を
お
折
ってしまった
。
He dropped his wineglass and broke its stem.
わたし
私
は
あし
足
にも
だい
大
けがをした。
I badly injured myself in the leg, too.
かれ
彼
の
はたら
働
き
ふ
振
り
に
まんぞく
満足
される
と
おも
思
います
。
You will be very pleased by how he performs.
かれ
彼
の
あし
足
はワニにかまれた。
His leg was bitten by a crocodile.
かれ
彼
の
せつめい
説明
は
まんぞく
満足
い
行
く
ものではなかった。
His explanation was not satisfactory.
かれ
彼
の
くつ
靴
はとても
ふる
古
い
ので
あし
足
の
さき
先
が
で
出
ていた
。
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
かれ
彼
の
した
下
で
はたら
働
く
のでは
まんぞく
満足
できなかった。
I wasn't content to work under him.
かれ
彼
に
せつめい
説明
は
けっ
決
して
まんぞく
満足
のいくものではなかった。
His explanation is by no means satisfactory.
びじん
美人
の
つま
妻
を
も
持
った
もの
者
は
め
目
が
ふた
二
つ
では
た
足
りない
。
He who has a fair wife needs more than two eyes.
りょうしつ
良質
の
くだもの
果物
が
ふゆ
冬
には
ふそく
不足
し
、
ねだん
値段
も
たか
高
く
なる。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
ずっと
せいざ
正座
してた
からか、
あし
足
がしびれちゃって。
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
ちしき
知識
の
てん
点
では
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
あしもと
足元
にもおよばない。
I am no match for her in knowledge.
いき
息
が
くる
苦
しくて
まんぞく
満足
にその
ことば
言葉
を
い
言
えなかった
。
She could scarcely gasp the words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×