部
Components
329 results found using grammar かどうか
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
らはそのいえ
家
がそのおな
同
じいえ
家
だということをし
知
りました。そしてうご
動
かしてくれるひと
人
にちい
小
さなおうちがうご
動
かせるかどうかたのんでみました。
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.
かれ
彼
らのけんきゅう
研究
ではかんじゃ
患者
たちがセラピーのきかんちゅう
期間中
にこのシンドロームをこくふく
克服
したかどうかがめいかく
明確
にの
述
べられていない。
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
かれ
彼
はこん
今
にゅういんちゅう
入院中
で、い
生
きられるかどうかはあや
危
ういじょうたい
状態
だ。
He is now in the hospital and his life is in the balance.
かれ
彼
があした
明日
じかんどお
時間通
りにく
来
るかどうかジュースいっぽん
一本
か
賭
けない？
I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it?
なが
長
くある
歩
いたあと
後
でつか
疲
れたかどうかき
聞
くと、かのじょ
彼女
は「ええ、ちょっと」とい
言
った。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "sort of."
せんせい
先生
はなに
何
もい
言
わずに、せいと
生徒
がどのぐらいさんか
参加
するか、ぎろん
議論
になに
何
をつ
付
けくわ
加
えるか、さらには、せいと
生徒
がぎろん
議論
のしゅどうけん
主導権
をとるかどうかにかん
関
して、ひょうか
評価
をつけたりします。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
ひと
人
はだれ
誰
でもなん
何
らかのう
生
まれながらのさいのう
才能
があるものですが、それをい
生
かせるかどうかがもんだい
問題
です。
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
つね
常
にと
取
りこわ
壊
されるきけん
危険
にさらされているのは、それほどじゅうよう
重要
かどうかけってい
決定
しがたいばあい
場合
である。つまり、じっさい
実際
、げいじゅつてき
芸術的
かち
価値
やれきしてき
歴史的
かち
価値
はないかもしれないが、しんじょうてき
心情的
にひとびと
人々
があいちゃく
愛着
をも
持
ち、あい
愛
するようになったどうどう
堂々
としたむかし
昔
のたてもの
建物
のばあい
場合
である。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
じょうし
上司
はわたし
私
がていあん
提案
したきかく
企画
をいきなりボツにしてしまった。こうなるといつまでここではたら
働
いていたものかどうかかくしん
確信
がもてない。
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.
じょせい
女性
は、しゃしん
写真
からぼうし
帽子
をと
取
りのぞ
除
くこと
事
はかのう
可能
かどうか、カメラマンにき
聞
いた。
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
わたし
私
のてにもつ
手荷物
がとうきょう
東京
でつ
積
みか
替
えられてしまったのかどうかし
知
りたいのです。
I want to know whether my hand luggage got lost in Tokyo.
わたし
私
にはかのじょ
彼女
のあたら
新
しいシャツがブルー・ジーンズにちょうわ
調和
するかどうかわからない。
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
わたし
私
とトニーのかんけい
関係
はいま
今
では２５ねん
年
になるが、らいしゅん
来春
それにしゅうしふ
終止符
をう
打
つべきかどうかわからないでいる。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
わたし
私
たち、パパにインターホンでかいか
階下
にすぐこれるかどうかたず
尋
ねたのよ。
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.
さいしょ
最初
にぎろん
議論
すべきてん
点
は、このちいき
地域
にさべつ
差別
がそんざい
存在
したかどうかということである。
The first point to be discussed is whether segregation existed in this district.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
