部
Components
3565 results found using grammar embedded_question
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は
かれ
彼
がうそをついているのではないかと
うたが
疑
った
が、それで
おどろ
驚
き
はしなかった。
I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.
わたし
私
は
かれ
彼
がいつ
きた
来
る
のか
し
知
らない
。
I don't know when he will come.
わたし
私
は
かれ
彼
がいつ
き
来
た
かはっきりとは
し
知
らない
。
I don't know for certain when he will come.
わたし
私
は
とお
通
り
か
掛
かり
の
ひと
人
にどの
みち
道
をいったらいいのか
たず
尋
ねた
。
I enquired of a passer-by which road to take.
わたし
私
は
とお
通
り
で
だれ
誰
かに
じぶん
自分
の
なまえ
名前
が
よ
呼
ばれる
のを
き
聞
いた
。
I heard my name called by someone on the street.
わたし
私
は
まつたけ
松茸
をどうして
み
見
つける
かということにとりつかれて、とうとうそのことを
ほん
本
に
か
書
く
ことになってしまいました。
The art of recognizing matsutake mushrooms became my passion, culminating in my writing a book on it.
わたし
私
は
しょうらい
将来
じぶん
自分
に
なに
何
が
ようい
用意
されている
か
し
知
らない
。
I don't know what is in store for me in the future.
わたし
私
は
つぎ
次
に
なに
何
をやればよいのか
こま
困
った
。
I was embarrassed when he talked to me.
わたし
私
は
こども
子供
ではないのに、あなたったらときどきまるで
わたし
私
が
こども
子供
であるかのような
くち
口
のきき
かた
方
をするのね。
I'm not a child, but sometimes you talk to me as if I were a child.
わたし
私
は
しごと
仕事
ちゅうどくしゃ
中毒者
は
にほんじん
日本人
だけかと
おも
思
っていました
。
I thought only Japanese were workaholics.
わたし
私
は
しあわ
幸
せな
ひとびと
人々
がいかにまれであるかよくわかった。
I realized how rare happy people were.
わたし
私
は
きゅうゆう
級友
に
けいかく
計画
を
ていあん
提案
した
が、
きゅうゆう
級友
の
なんにん
何人
かはそれに
はんたい
反対
だった。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
わたし
私
は
なんさつ
何冊
かの
ほん
本
を
よ
読
む
ために
としょかん
図書館
へ
い
行
きました
。
I went to the library to read some books.
わたし
私
は
なに
何
を
い
言
えば
よいか
とほう
途方
に
く
暮
れた
。
I was at a loss what to say.
わたし
私
は
いったい
一体
、
じぶん
自分
が
ほんとう
本当
に
だれ
誰
かを
りかい
理解
した
ことがあったのだろうか、と
おも
思
った
。
I wondered if I had ever really understood anyone.
わたし
私
はリンカーンに
かん
関
する
ほん
本
を
なんさつ
何冊
か
よ
読
みたい
ものだ。
I would like to read some books about Lincoln.
わたし
私
はまるで
なん
何
でも
し
知
っている
かのように
はな
話
す
。
I talk as if I knew everything.
わたし
私
はビートルズについての
ほん
本
を
なんさつ
何冊
か
よ
読
みたい
。
I'd like to read some books about the Beatles.
わたし
私
はパーティーで
なんにん
何人
かの
きゅうゆう
旧友
に
であ
出会
った
。
I ran across some old friends at the party.
わたし
私
はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの
とし
都市
を
おとず
訪
れた
。
I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
わたし
私
はトムがいつ
にほん
日本
を
た
発
つ
のか
し
知
らない
。
I don't know when Tom will leave Japan.
わたし
私
はときどき
がいこくじん
外国人
たち
がどうやって
かけい
家計
のやりくりをしているのかなと
おも
思
う
んです。
I sometimes wonder how those foreigners can make ends meet.
わたし
私
はどうしていいか
わ
分
からない
。この
もんだい
問題
の
かいけつほう
解決法
を
おも
思
い
つ
付
かない
。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.
わたし
私
はどうかと
い
言
う
と、その
けいかく
計画
に
いぞん
異存
はない。
So far as I am concerned, I have no objection to the plan.
わたし
私
はその
まち
町
のとても
そんけい
尊敬
す
べき
なんにん
何人
かの
ひとびと
人々
と
し
知
りあい
だ。
I know some most respectable people in the town.
わたし
私
はその
できごと
出来事
を、ほんの
きのう
昨日
お
起
こった
かのように、はっきりと
おぼ
覚
えている
。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
わたし
私
はその
しごと
仕事
をどのように
はじ
始
めたら
よいか
わ
分
からない
。
I don't know how to set about the work.
わたし
私
はそこへ
い
行
く
かどうか、まだためらっている。
I'm still hesitating whether to go there or not.
わたし
私
はジェーンにどうやって
つうがく
通学
すれば
よいかを
おし
教
えました
。
I told Jane how to get to our school.
わたし
私
はジェーンが
こんど
今度
いつ
く
来
る
か
しんぱい
心配
です。
I wonder when Jane will come next time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×