部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
3565 results found using grammar embedded_question
GRAMMAR MATCH
わたし
私
はクラブかゴルフ
じょう
場
で
とき
時
たま
かれ
彼
に
であ
出会
う。
I meet him on occasions at the club or at the golf links.
わたし
私
はあの
しょうねん
少年
が
だれ
誰
なのか
し
知
らない。
I don't know who that boy is.
わたし
私
はあなたの
ていあん
提案
に
かん
関
していくつかの
もんだいてん
問題点
を
してき
指摘
したい。
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
わたし
私
はあなたが
なんさい
何歳
か
し
知
っています。
I know how old you are.
わたし
私
はＡかＢのどちらかを
えら
選
ばなくてはならない。
I had to choose between A and B.
わたし
私
は、ギャンブルには
む
向
いてないと
おも
思
う。そういう
うん
運
がないというか、
はたら
働
いて
かせ
稼
いだ
ほう
方
が
かくじつ
確実
だし。
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
わたし
私
の
りょうしん
両親
は
りこん
離婚
する
まえ
前
にどれくらいの
あいだ
間
けっこん
結婚
していたかと、トムは
わたし
私
に
たず
尋
ねた。
Tom asked me how long my parents had been married before they separated.
わたし
私
の
のぞ
望
みは、
せかいじゅう
世界中
の
ひとびと
人々
がいつの
ひ
日
か
て
手
を
と
取
り
あ
合
うことだ。
My wish is that one day all the people in world will go hand in hand.
わたし
私
の
てがみ
手紙
は
ゆうそう
郵送
ちゅう
中
にどこかに
まぎ
紛
れてしまったに
ちが
違
いない。
My letter must have gone astray in the mail.
わたし
私
の
くるま
車
のどこが
こしょう
故障
しているかが
わ
分
かればいいのになあ。
I wish I knew what is wrong with my car.
わたし
私
の
しごと
仕事
はいつも
おお
多
すぎるか
すく
少
なすぎるかのどちらかである。
My work is always feast or famine.
わたし
私
の
あに
兄
は
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いてるかのように
ふ
振
る
ま
舞
った。
My brother pretended to be working very hard.
わたし
私
に
なぐ
殴
ろうとするかのように
かのじょ
彼女
はこぶしを
あ
上
げた。
She raised her fist as if to hit me.
わたし
私
には
かのじょ
彼女
の
あたら
新
しいシャツがブルー・ジーンズに
ちょうわ
調和
するかどうかわからない。
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
わたし
私
には
だれ
誰
かがあなたを
よ
呼
んでいるように
おも
思
われる。
It seems to me that someone is calling you.
わたし
私
には
なんにん
何人
かのアメリカ
じん
人
の
ともだち
友達
がいます。
I have some American friends.
わたし
私
にはその
きそく
規則
を
ほうりつてき
法律的
にどう
さ
避
けたらいいかわからない。
I don't know how to legally get around those regulations.
わたし
私
にはそのとき
かれ
彼
がどれほど
ざんこく
残酷
であるかを
そうぞう
想像
できなかった。
I could not image how cruel he was at that time.
わたし
私
とトニーの
かんけい
関係
は
いま
今
では２５
ねん
年
になるが、
らいしゅん
来春
それに
しゅうしふ
終止符
を
う
打
つべきかどうかわからないでいる。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
わたし
私
たちは
かれ
彼
は
うそ
嘘
を
い
言
ったのではないかと
うたが
疑
った。
We suspected him of lying.
わたし
私
たちは
う
生
まれ
こきょう
故郷
に
ひ
引
っ
こ
越
そうかと
かんが
考
えています。
We are thinking of moving back home.
わたし
私
たちは
まな
学
べば
まな
学
ぶほどいかに
すこ
少
ししか
し
知
らないかがわかる。
The more we learn, the more we realize how little we know.
わたし
私
たちはみなまるで
つき
月
の
ひかり
光
に
み
魅
せられたかのように、
おんがく
音楽
に
き
聞
き
い
入
った。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
わたし
私
たちはいつ
びょうき
病気
になるかも
し
知
れない。
We may fall ill at any moment.
わたし
私
たちはいくつかの
えいたんご
英単語
を
か
書
き
うつ
写
させられました。
We were made to copy some English words.
わたし
私
たちは、いろんな
じんしゅ
人種
の
ま
混
ざり
あ
合
った
しゅうだん
集団
だから、
わたし
私
は、
だれ
誰
が
せるびあ
セルビア人
で、
、
誰
がクロアチア
くろあちあじん
人
で、
だれ
誰
がイスラム
きょうと
教徒
かなんてちっとも
し
知
らなかったわ。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
わたし
私
たちの
もくてき
目的
は
ゆうじん
友人
を
ほうもん
訪問
し、いくつかの
かんこう
観光
めいしょ
名所
を
み
見
て
まわ
回
ることです。
The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
わたし
私
たちの
でんき
電気
ストーブはどこか
こしょう
故障
している。
Our electric heater did not work well.
わたし
私
たちのチームがその
しあい
試合
に
か
勝
てるかどうかは
ごぶごぶ
五分五分
だ。
The odds are even that our team will win the game.
わたし
私
たちが
しゅっぱつ
出発
するかしないうちに
そら
空
が
くも
曇
ってまた
あめ
雨
が
ふ
降
ってきた。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×