部
Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
きゅうか
休暇
に
きせい
帰省
する
ことにしている。
He is planning to go home on leave.
かれ
彼
は
がいこく
外国
に
い
行
く
ことについて
かんが
考
え
を
か
変
えた
。
He has changed his mind about going abroad.
かれ
彼
は
なに
何
でもないことに
とき
時
として
はら
腹
を
た
立
てる
。
He sometimes loses his temper for nothing.
かれ
彼
は
おうい
王位
を
けいしょう
継承
する
ことになっていた。
He was to succeed to the throne.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
く
ことに
な
慣
れている
。
He is accustomed to working hard.
かれ
彼
は
えら
偉
い
がくしゃ
学者
で、さらによいことには、
よ
良
い
せんせい
先生
だ。
He is a great scholar and what is better, a good teacher.
かれ
彼
はほかに
じょうほう
情報
を
もと
求
める
ことにした。
He decided to seek information elsewhere.
かれ
彼
はその
だいがく
大学
に
はい
入
る
ことについて
よ
良
い
じょげん
助言
をしてくれた。
He gave me some good advice about entering that college.
かれ
彼
はその
やま
山
に
のぼ
登
る
ことに
せいこう
成功
した
。
He succeeded in climbing the mountain.
かれ
彼
はこんどの
さんがつ
3月
で
いち
1
ねん
年
にゅういん
入院
していた
ことになる。
He will have been in the hospital for a year next March.
かれ
彼
はこの
はる
春
で30
ねん
年
きょういん
教員
せいかつ
生活
を
つづ
続
けた
ことになる。
He will have been teaching for thirty years this spring.
かれ
彼
はこのことには
かんけい
関係
ないと
おも
思
う
。
I don't think he has anything to do with the matter.
かれ
彼
は
じゅう
10
じ
時
に
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
する
ことになっていた。
He was supposed to call her at ten.
かれ
彼
は、
らいげつ
来月
で5
ねんかん
年間
バイオリンを
なら
習
ってきた
ことになる。
By next month he will have been learning how to play the violin for five years.
かれ
彼
は、
きのう
昨日
、
わたし
私
が
がいしゅつ
外出
する
ことに
はんたい
反対
した
。
He objected to my going out yesterday.
かれ
彼
の
ちち
父
が
し
死
んだ
、そしてさらに
わる
悪
い
ことには
はは
母
も
びょうき
病気
になった。
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
かれ
彼
の
ていあん
提案
を
う
受
け
い
入
れる
ことに
どうい
同意
します
。
We are agreed to accept his proposal.
かれ
彼
の
い
言
った
ことに
だい
大
ぶぶん
部分
さんせい
賛成
です。
For the most part, I agree with what he said.
かれ
彼
の
い
言
った
ことにはあまり
ないよう
内容
がなかった。
There wasn't much in what he said.
かれ
彼
の
い
言
う
ことに
みみ
耳
を
かたむ
傾
けた
。
I inclined my ear to him.
かれ
彼
の
い
言
う
ことには
ほんとう
本当
のことは
ぜんぜん
全然
ない。
There isn't a grain of truth in what he says.
かれ
彼
の
い
言
う
ことには
うたが
疑
い
は
まった
全
く
ない。
There is no doubt whatever about what he says.
かれ
彼
が
まず
貧
しい
からといって
ふこう
不幸
だということにはならない。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚
する
ことに
どうい
同意
した
。
I agree to his marrying her.
たいへん
大変
よろこ
喜
んだ
ことには、
かれ
彼
のチームが
しあい
試合
に
か
勝
った
。
To his great joy, his team won the game.
かれ
彼
が
しょうじき
正直
であることに
うたが
疑
い
はない。
There is no doubt that he is honest.
かれ
彼
が
かねも
金持
ち
だからといって、
しあわ
幸
せ
だということにはならない。
Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.
かれ
彼
が
え
絵
が
す
好
き
だからといって
え
絵
がうまいということにはならない。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.
かれ
彼
が
かがく
化学
の
てんさい
天才
であることに
き
気
づいた
。
I found him a genius at chemistry.
い
入
り
くち
口
で
くつ
靴
を
ぬ
脱
ぐ
ことになっている。
We are supposed to take off our shoes at the entrance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×