部
Components
577 results found using grammar なんて
GRAMMAR MATCH
そんなことを
い
言
う
なんて
き
気
でも
くる
狂
った
のか。
Have you lost your sense to say so?
それを
しっぱい
失敗
する
なんて、
かれ
彼
が
かしこ
賢
い
はずがない。
He can't be smart if he can screw up something like that.
それをやってみるなんて
きょうき
狂気
に
ちか
近
い
。
It is little short of lunacy to try it.
その
ふうふ
夫婦
を
せ
責
める
なんて、
いし
医師
たち
達
は
まちが
間違
っていた
。
The doctors were wrong to condemn the couple.
その
しょうねん
少年
が
ぬす
盗
み
をするなんて、ほとんど
かんが
考
えられなかった
。
It was next to unthinkable that the boy would steal.
すぐ
へんじ
返事
をくれるなんて
かのじょ
彼女
は
れいぎ
礼儀
ただ
正
しい
ひと
人
だ。
It is polite of her to write me back at once.
こんな
あ
荒
れ
もよう
模様
の
ひ
日
に
がいしゅつ
外出
する
なんて
きみ
君
は
ばか
馬鹿
だよ。
You are an idiot to go out in this weather.
こんなに
あつ
暑
い
ひ
日
に
はし
走
る
なんて、だれだってつらい。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなところで
きみ
君
に
あ
会
う
なんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
よ。
Never did I dream that I would meet you here.
これはなんて
おお
大
きな
ほん
本
なんでしょう。
What a big book this is!
これじゃあ、
ぼく
僕
は
いっしょう
一生
けっこん
結婚
なんて
でき
出来
やしない
や。
I guess I'm never going to get married.
この
き
木
はなんて
たか
高
い
のでしょう。
How tall this tree is!
ここで
あ
会
える
とはなんて
うん
運
がいいのだろう。
How lucky to meet you here.
カーロを
たす
助
けよ
うなんて
かれ
彼
もばかだった。
He had the stupidity to try to help Carlo.
おばあさんをだますなんて
かれ
彼
は
ひれつ
卑劣
だ。
It is mean of him to deceive an elderly lady.
うちの
かいしゃ
会社
がアメリカに
しんしゅつ
進出
する
なんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Little did I dream that we would expand our business to the U.S.
あんな
しつれい
失礼
な
ことを
い
言
う
なんて、
かれ
彼
は
しんし
紳士
であるはずがない。
He cannot be a gentleman to say such a rude thing.
あんな
まちが
間違
い
をするなんて
わたし
私
は
おろ
愚
か
だった。
It was stupid of me to make such a mistake.
あなたはなんて
しんせつ
親切
な
んでしょう。
How kind you are!
あなたはそんなにたくさんのお
かね
金
をくれるなんて
きまえ
気前
がいい。
How generous you are to give me so much money.
あなたと
けっこん
結婚
する
なんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
った
ことはない。
Never have I dreamed of marrying you.
500ドルなんてかれにとってははした
がね
金
だ。
Five hundred dollars is a small sum for him.
100ドルなんてはした
がね
金
さ。
One hundred dollars is just chicken feed.
「
かのじょ
彼女
はなんてきれいなんだろう」とベンは
こころ
心
の
なか
中
で
おも
思
った
。
"How pretty she is!" said Ben to himself.
「なんて
わたし
私
は
こうふく
幸福
な
んだろう」と
かのじょ
彼女
は
い
言
った
。
She cried with joy how lucky she was.
なま
生
の
さかな
魚
を
た
食
べる
いぬ
犬
なんているのだろうか?
Are there dogs that eat raw fish?
しゅうしょく
就職
する
なら
だいきぎょう
大企業
でなくてはいけないなんて
ふる
古
い
かんが
考
え
だ。
The idea that you should only apply to large companies is outdated.
かんじ
漢字
なんて
す
好
き
です。
It's kanji that I like.
こども
子供
にお
かね
金
を
のこ
残
そう
なんて
かんが
考
えず
にパーッと
はで
派手
に
あそ
遊
んで
つか
使
い
き
切
って
くだ
下
さい
ね。
Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair.
た
他
の
やくしょく
役職
なんて
のこ
残
ってない
し。あとは
ひら
平
ぶいん
部員
だけだよ。
Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×