Components
4686 results found using grammar あなた
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
したが
った
けんめい
賢明
でした
It was sensible of you to follow her advice.
かのじょ
彼女
わか
れる
けんめい
賢明
である
You will do well to leave her.
かれ
ぶじょく
侮辱
した
ので
かれ
はら
てています

As you have insulted him, he is cross with you.
かれ
えんじょ
援助
もと
めて
むだ
無駄
というもの
It's no use your begging him for help.
かれ
けっこん
結婚
する
わたし
けっ
して
きょうよう
強要
する
つもりない
I will never force you to marry him.
もの
っている
あいだ
こどもたち
子供達
めんどう
面倒
ましょ

I'll look after the children while you go shopping.
にほん
日本
はな
れる
わたし
とてもさびしくなる
I will badly miss you if you leave Japan.
でんわ
電話
した
とき
わたし
ふろ
風呂
はい
っていた
です
I was taking a bath when you called me.
てんさい
天才
でないからいってがっかりする
ひつよう
必要
ありません
You don't have to be discouraged because you are not a genius.
いま
まで
たど
辿
った
みち
つめなおしてみましょう

Let's look at the path that you've walked so far.
ぜん
せいりょく
精力
その
べんきょう
勉強
かたむければ
えいご
英語
しゅうとく
習得
できるだろう
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
ふなの
船乗
なろなるまい
わたし
にとって
おな
こと
It's all the same to me whether you will go to sea or not.
しょうじき
正直
としてもそれ
むざい
無罪
しょうめい
証明
する
ものない
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
しんじつ
真実
っていて
いま
そうでないふりしていた
ほう
いいです
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
べる
しょくもつ
食物
でないものよく
しょうか
消化
しない

Food you eat which you don't like will not digest well.
たす
けてくれなかったら
わたし
それすることできなかったろう
Without your help, I would have been unable to do it.
てつだ
手伝
ってくださる
なら
わたし
もう
いちど
一度
やってみます
If you help me, I'll try it again.
じぶん
自分
それやりなさい
Do it yourself.
じぶん
自分
いに
けば
かのじょ
彼女
よろこ
だろう
She will be glad if you go to see her in person.
わたし
しじ
指示
したが
わなかった
だけその
もんだい
問題
しょう
じた
です
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
わたし
かぞく
家族
して
くだ
さった
ことたいへん
かんしゃ
感謝
します

I am very grateful to you for what you've done for my family.
わたし
ふりなさい
Pretend you're me.
わたし
どちら
いちい
一位
だろう
Either you or I will get the first prize.
こども
子供
ころ
ベテイー
いえ
よくパーティー
った

I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
さんせい
賛成
であろうなかろう
わたし
かれ
ぎちょう
議長
すいせん
推薦
します

I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.
さら
あら
っている
あいだ
わたし
ゆか
そうじ
掃除
します

I'll sweep the floor while you wash the dishes.
んだら
その
しんぶん
新聞
ぼく
ませて
くだ
さい

Let me read the paper when you have finished with it.
いま
あたししてほしいこと
なに

What is it that you want me to do now?
きたくない
なら
ひつよう
必要
ありません
If you don't want to go, you don't need to.
かない
なら
ぼく
かない

If you don't go, I will not go either.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×