部
Components
3682 results found using grammar にあります
GRAMMAR MATCH
ビルはただモニカを
なぐさ
慰
めたかった
だけなのに、
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
じぶん
自分
に
き
気
があるのだと
はんめい
判明
した
。
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
ビタミンEを
ほうふ
豊富
に
ふく
含
む
しょくもつ
食物
には、
こ
濃
い
みどりいろ
緑色
の
は
葉
の
やさい
野菜
・
まめ
豆
・
こ
木
の
み
実
・
ぜんりゅう
全粒
こくるい
穀類
がある。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビートルズの
きょく
曲
は
わか
若
い
ひとたち
人達
の
あいだ
間
で
にんき
人気
がある。
The Beatles are popular among young people.
ハミングバードには340
しゅるい
種類
がある。
There are 340 species of hummingbirds.
バスケットの
なか
中
に
はかなりたくさんの
くさ
腐
った
リンゴがあった。
Quite many rotten apples were in the basket.
ハイカーは
もり
森
の
なか
中
でも
ほうこう
方向
が
わ
分
かる
ようにコンパスを
けいたい
携帯
する
ひつよう
必要
がある。
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.
のど
喉
がひりひりして、ちょっと
ねつ
熱
があるんです。
I have a sore throat and a slight fever.
ニューヨークは
おとず
訪
れる
かち
価値
がある。
New York is worth visiting.
ニューヨークは
い
行
ってみる
かち
価値
がある。
New York is worth visiting.
ニューヨークにはたくさんの
しょうしゃ
商社
がある。
There are many commercial firms in New York.
ニューヨークにはたくさんの
こうそう
高層
ビルがあります。
There are a lot of tall buildings in New York.
ニューヨークで
せいかつ
生活
する
チャンスがあれば
おお
多
く
の
ひと
人
が
と
飛
びつく
だろう。
Many would jump at the chance to live in New York.
ニュージーランドのトンネルにはいろいろと
もんだい
問題
があるそうですね。
I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
なるほど
かれ
彼
はまだ
わか
若
い
が、とても
ふんべつ
分別
がある。
Indeed he is still young, but he is very prudent.
なぜ
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
よ
呼
び
にやる
ひつよう
必要
があったのか。
Why should she have sent for him?
なす
かち
価値
のあることはしくじる
かち
価値
がある。
If a thing is worth doing it is worth doing badly.
どんな
りゆう
理由
があっても
たにん
他人
に
きがい
危害
を
くわ
加
えて
はいけない。
You should not inflict any injury on others on any account.
どんな
こと
事
があろうとも、
きみ
君
は
じぶん
自分
の
おも
思
いどおり
にやるべきだ。
Come what may, you should go your own way.
どんな
いぬ
犬
にも
ぜんせいき
全盛期
がある。
Every dog has his day.
どんな
いぬ
犬
でも
いちど
一度
か
噛
み
つ
付
く
けんり
権利
がある。
Every dog is entitled to one bite.
どんなに
ざいさん
財産
があっても、
どんよく
貪欲
な
にんげん
人間
は
まんぞく
満足
できない
。
せかいじゅう
世界中
の
ざいほう
財宝
を
あつ
集
めて
も
こうふく
幸福
にはなれない。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.
どれほどたくさんの
ふこう
不幸
な
けっこん
結婚
があるかはおどろくほどである。
It is surprising how many unhappy marriages there are.
とりわけ、
かれ
彼
は
めいが
名画
の
かんしき
鑑識
め
眼
がある。
Among other things, he has an eye for good pictures.
トラファルガー
ひろば
広場
にはネルソン
ていとく
提督
の
ちょうぞう
彫像
がある。
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
どの
かんちょう
官庁
もお
やくしょ
役所
しゅぎ
主義
にはまり
こ
込
まないで
、
しごと
仕事
のスピードアップをはかるという
てん
点
において
もんだい
問題
があるようだ。
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
どのバラにもとげがあるように
じんせい
人生
には
かな
悲
しみ
がある。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
どこの
かてい
家庭
にも
とだな
戸棚
に
がいこつ
骸骨
がある。
Every family has a skeleton in the cupboard.
トーテムポールには、
どうぶつ
動物
、
とり
鳥
、
さかな
魚
、
しんわじょう
神話上
の
どうぶつ
動物
、それに
ちょう
超
しぜんてき
自然的
どうぶつ
動物
と
い
言
った
いちだん
一団
の
ほ
彫
り
もの
物
がある。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
どうも
きみ
君
は
いま
未
だ
むね
胸
に
いちもつ
一物
もっているような
き
気
がする。
もんく
文句
があればはっきり
い
言
って
よ。
I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.
どうしてあなたにお
わ
詫
びする
りゆう
理由
があるのですか。
Why should I apologize to you?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×