部
Components
458 results found using grammar までに
GRAMMAR MATCH
げつようび
月曜日
までに
ほうこくしょ
報告書
を
わたし
私
に
ていしゅつ
提出
し
なさい。
You should hand in your report to me Monday.
かようび
火曜日
までに
へんじ
返事
をいただけるようお
ねが
願
いします
。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
かようび
火曜日
までにこの
しごと
仕事
を
お
終
える
のはたやすいことさ。
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
もしこの
しごと
仕事
に
つ
就
きたい
のならば、
あした
明日
までに
もう
申
し
こ
込
まなければなりません
。
If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
ディックは3
じ
時
までに
かえ
帰
ってくる
と
やくそく
約束
した
。
Dick promised to come back by three o'clock.
それは
かれ
彼
がそれまでに
み
見
た
うちで
もっと
最
も
うつく
美
しい
こうけい
光景
だった。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
それは
わたし
私
たち
がそのときまでに
み
見
た
なか
中
でいちばんおもしろい
えいが
映画
だった。
That was the most interesting film that we had ever seen.
その
ぎょうかい
業界
はこれまでにも
なんど
何度
も
こうきょう
好況
と
ふきょう
不況
を
く
繰
り
かえ
返
してきた
。
The industry has seen many booms and busts in the past.
その
きしゃ
汽車
は
じゅう
10
じ
時
までに
おおさか
大阪
に
つ
着
く
はずだ。
The train should reach Osaka by ten.
その
やくびょう
疫病
で
げんざい
現在
までに100
にん
人
もの
ひと
人
が
な
亡
くなった
。
So far no less than 100 people have died of the plague.
これまでに
おとこ
男
の
ひと
人
を
あい
愛
した
ことがありますか。
Have you ever loved a man?
これは
かのじょ
彼女
がそれまでに
よ
読
んだ
なか
中
で
いちばん
一番
おもしろ
面白
い
ほん
本
だった。
This was the most interesting book that she had ever read.
この
かんじゃ
患者
がもう
いちど
一度
よ
良
く
なるまでにはだいぶん
じかん
時間
がかかるだろう。
It will be a long time before this patient gets well again.
キャロルは
あした
明日
の8
じ
時
までにロンドンへ
しゅっぱつ
出発
してしまっている
だろう。
Carol will have left for London by eight tomorrow.
きっと
しゅうまつ
週末
までに
しゅくだい
宿題
をすますようにしなさい。
See that the homework is done by the weekend.
あした
明日
までに
ほん
本
を
かえ
返
し
なさい。
Please return the book by tomorrow.
あなたは
くじ
9時
までに
もど
戻
って
こ
来
なければいけない
。
You should be back by 9 o'clock.
あなたは、
らいしゅう
来週
の
どようび
土曜日
までに
ろんぶん
論文
を
ていしゅつ
提出
す
べきです。
You should turn in your paper by next Saturday.
あすの
あさ
朝
までには
いちめん
一面
の
ぎんせかい
銀世界
になっているだろう。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.
5
じ
時
までに
もど
戻
り
さえすれば、
なんじ
何時
に
で
出
かける
のも
じゆう
自由
ですよ。
You are free to go anytime, as long as you get back by five.
5
じ
時
までには
かれ
彼
は
かえ
帰
ってくる
でしょう。
He'll be back by five o'clock.
15
ふん
分
までにユニオン
えき
駅
にいてもらえるかしら。
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
ゆう
夕
がた
までにかえります。
I'll be home by the evening.
しょうわ
昭和
てんのう
天皇
が
やすくにじんじゃ
靖国神社
で75
ねん
年
までに
せんご
戦後
けい
計
8
かい
回
さんぱい
参拝
した
。
In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
カズちゃん、さっき
かんぷな
完膚無
きまで
に
ふ
振
っちゃお
うとしたでしょ?
You were about to dump her flat out, weren't you?
ゆうがた
夕方
までには
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
を
お
終
えている
でしょう。
She will have finished her job by evening.
あした
明日
までに、
わたし
私
は
がっきまつ
学期末
レポートを
しあ
仕上
げる
ことはできない。
It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.
あした
明日
のこの
じかん
時間
までに、
すべ
全
て
のものを
せいとん
整頓
して
をいてほしい。
I want everything in order by this time tomorrow.
あした
明日
の5
じ
時
までに、
きみ
君
は
ほうこくしょ
報告書
を
ていしゅつ
提出
しなければいけない
。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
みんちょう
明朝
8
じ
時
までには
かれ
彼
ら
は
がっこう
学校
に
い
行
ってしまっている
でしょう。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×