部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
こんなよい
てんき
天気
の
ひ
日
に
は、ゴルフでもやってみたい
き
気
がする。
I feel like playing golf on such a lovely day.
こんなになるとは
おも
思
って
もみなかった。
I had no idea it'd be this beautiful.
こんなところにこんなすてきなホテルがあるとは
おも
思
い
もしなかった。
I never expected this fine hotel to be found in such a place.
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
には
なに
何
をするつもりですか。
What are you going to do next Sunday?
これ
いじょう
以上
この
あつ
暑
さ
には
がまん
我慢
できない。
I can't put up with the heat any longer.
これをやるには、
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
たす
助
け
なしではできない。
In doing this, we cannot dispense with his help.
これら
ふた
二
つ
の
あいだ
間
には
おお
大
きな
ちが
違
い
がある。
These two are widely different from each other.
これらの
みどり
緑
の
は
葉
は
あき
秋
には
あか
赤
や
きいろ
黄色
になる。
These green leaves turn red or yellow in fall.
これらの
もんだい
問題
はわたしには
じゅうよう
重要
でない。
These matters are of no importance to me.
これらの
とり
鳥
は
ふゆ
冬
には
きた
北
アフリカに
わた
渡
る
。
These birds migrate to North Africa in winter.
これらの
たな
棚
には
ほん
本
はたくさんありません。
There are not many books on these shelves.
これらの
しょうひん
商品
にはみな
おも
重
い
ぜいきん
税金
がかかっている。
All these goods are heavily taxed.
これらの
かたり
語
は
はな
話
し
ことば
言葉
では
つか
使
われない
。
These words aren't used in spoken language.
これらの
かんじゃ
患者
には
げかてき
外科的
な
しょち
処置
だけでは
じゅうぶん
十分
とは
い
言
い
がた
難
い
。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
これまで
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
に
つと
勤
めてきた
が、アフリカには
おこな
行
った
ことがない。
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
これまで
わたし
私
は
ゆうじん
友人
たち
とは
なかよ
仲良
く
やってきました。
So far I have been getting along well with my friends.
これまでは
じゅんちょう
順調
だよ。
So far, so good.
これは
むずか
難
しい
もんだい
問題
で、
けってい
決定
を
くだ
下
す
のは
だれ
誰
にとっても
ようい
容易
な
ことではありません。
This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.
これは
たいへん
大変
おも
重
い
はこ
箱
なので
わたし
私
には
はこ
運
べない
。
This is too heavy a box for me to carry.
これは
おも
重
すぎる
はこ
箱
なので
わたし
私
には
はこ
運
べない
。
This is so heavy a box that I can't carry it.
これは
わたし
私
の
ほ
欲
しい
ものとは
すこ
少
し
ちが
違
う
。
This is little different from what I want.
これはまだ
す
捨
てる
には
お
惜
しい
。
This is still too good to be thrown away.
これは、
つうじょう
通常
の
ねび
値引
き
とは
こと
異
なります
。
This offer is not subject to the usual discounts.
これには
おお
多
く
の
ひと
人
が
おどろ
驚
いた
。
This surprised many people.
これには
ごうりてき
合理的
な
せつめい
説明
が
ひつよう
必要
だ。
There must be a rational explanation for this.
これが
みせ
店
では
とく
特
に
ねだん
値段
の
たか
高
い
くるま
車
です。
This is much the most expensive car in the shop.
ゴルフは
いま
今
では
だれ
誰
でも
て
手
が
とど
届
く
。
Golf is now within the reach of everyone.
この
ろんぶん
論文
ではエメットの1995
ねん
年
の
さくひん
作品
に
あらわ
現
れている
ダイアド・スタイルについてのみ
ぎろん
議論
する
。
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.
この
れっしゃ
列車
にはかなり
たすう
多数
の
じょうきゃく
乗客
が
の
乗
っている
。
There are not a few passengers on this train.
この
りろん
理論
はとてもむずかしいので
わたし
私
には
りかい
理解
できない。
This theory is too difficult for me to comprehend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×