部
Components
1492 results found using grammar 的
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は
ぜん
全
じゅうぎょういん
従業員
に
ぜったいてき
絶対的
な
ちゅうせい
忠誠
を
もと
求
めます
。
I require absolute loyalty of my employees.
わたし
私
は
じょせい
女性
だが、どんな
しゃかいてき
社会的
ふせい
不正
にも
た
立
ち
あ
上
がる
。
Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
わたし
私
は
わたし
私
たち
が
ちめいてき
致命的
な
あやま
誤
り
を
おか
犯
した
という
けつろん
結論
に
いた
至
った
。
I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
わたし
私
は
こじんてき
個人的
な
りゆう
理由
でそれを
ことわ
断
った
。
I refused it for private reasons.
わたし
私
は
けいざいてき
経済的
には
りょうしん
両親
からひとり
だ
立
ちしている
。
I am economically independent of my parents.
わたし
私
はもう
ぐたいてき
具体的
な
ほんだい
本題
に
はい
入
って
もいい
ころ
頃
だと
おも
思
う
。
I think it's about time we got down to brass tacks.
わたし
私
はそのとき
せいしんてき
精神的
なショックを
う
受
けた
。
I had a mental blow at that time.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、
しさん
資産
の
たかくてき
多角的
に
とうし
投資
する
ひつよう
必要
がある。
In my opinion, we need to diversify our assets.
わたし
私
の
こじんてき
個人的
な
もんだい
問題
に
かん
干渉
しないで
ょうしくだ
下
さい
。
Don't stick your nose into my personal affairs.
しぎかい
市議会
は
ぐたいてき
具体的
な
もんだい
問題
にもっと
しょうてん
焦点
をあてるべきだ。
The municipal council should concentrate more on specific issues.
さっこん
昨今
、
こじんてき
個人的
じゆう
自由
は
すく
少
なく
なっている。
Personal liberty is diminishing nowadays.
もっと
最
も
こうかてき
効果的
な
ぼうぎょ
防御
は
こうげき
攻撃
である。
The most effective defense is offense.
きょう
今日
では、きちんとした
しょくぎょう
職業
を
も
持
ち
、
おっと
夫
に
けいざいてき
経済的
に
いぞん
依存
する
ひつよう
必要
がない
じょせい
女性
がふえている。
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
こくさいてき
国際的
ひはん
批判
ちょくめん
直面
して
ほげい
捕鯨
をやめた
くに
国
がいくつかある。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
こうくう
航空
かんせいかん
管制官
は
きび
厳
しい
せいしんてき
精神的
きんちょう
緊張
にさらされている。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
こうふく
幸福
の
かんねん
観念
はきわめて
ちゅうしょうてき
抽象的
だ。
The idea of happiness is extremely abstract.
かたり
語
の
ふる
古
い
いみ
意味
が
げんざい
現在
の
きほんてき
基本的
な
いみ
意味
であるとは
かぎ
限
らない
。
An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
こじんてき
個人的
な
はなし
話
に
う
受
け
と
取
らない
で。
Don't take it personally.
こじんてき
個人的
なことに
た
立
ち
い
入
らない
ほうがいいんではないですか。
It's better for you to keep out of private affairs.
こじん
個人
は
ちいき
地域
しゃかい
社会
の
きほんてき
基本的
な
こうせい
構成
ようそ
要素
である。
The individual is the fundamental element of a community.
ことば
言葉
は
こくさい
国際
けっこん
結婚
がかかえている
きほんてき
基本的
な
もんだい
問題
である。
Language is a fundamental problem of international marriage.
いぬ
犬
を
か
飼
う
ための
きほんてき
基本的
なルールは
なに
何
ですか。
What are the basic rules for keeping a dog?
けんせつてき
建設的
な
ていあん
提案
だよ。
That's a constructive suggestion!
かのじょ
彼女
が
けんせつてき
建設的
な
こうそう
構想
を
も
持
つ
。
She has constructive ideas.
けっこん
結婚
の
おく
贈
り
もの
物
として
でんとうてき
伝統的
にお
かね
金
を
あた
与
える
じんしゅ
人種
しゅうだん
集団
はたくさんある。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
けいかく
計画
はまだ
りゅうどうてき
流動的
である。
The plans are still fluid.
きみ
君
はきっと
せいしんてき
精神的
に
つか
疲
れている
。
You must be mentally exhausted.
きみ
君
の
ていあん
提案
は
じっさいてき
実際的
な
かち
価値
がない。
Your suggestion is of no practical use.
きみ
君
の
しつもん
質問
は
ちょくせつてき
直接的
すぎた
。
Your questions were too direct.
きみ
君
の
こうどう
行動
は
まった
全
く
ごうほうてき
合法的
だ。
Your conduct is perfectly legal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×