Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
わたし
きしょう
起床
する
している
I make a point of getting up before six.
わたし
きる
している
I make it a rule to get up at six.
わたし
あさ
シャワー
びる
している
I am in the habit of taking a shower in the morning.
わたし
あなた
ひとり
1人
ヨーロッパ
はんたい
反対
です
I object to you going to Europe alone.
わたし
ちち
たいしょく
退職
する
ころまでほとんど30
ねんかん
年間
はたら
いた
なる
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
わたし
ちち
たいしょく
退職
する
までほとんど30
ねんかん
年間
はたら
いた
なる
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
わたし
ならそんな
くちだ
口出
しないだろう
I would not meddle in such a thing.
わたし
たち
よくじつ
翌日
コンサート
ひら
なっていた
We were giving a concert the next day.
わたし
たち
あした
明日
かのじょ
彼女
えき
まえ
なっています
We are going to see her in front of the station tomorrow.
わたし
たち
あした
明日
あさ
この
まち
めた

We have decided on leaving this town tomorrow morning.
わたし
たち
あした
明日
うんどうかい
運動会
さんか
参加
する
なっている
We are supposed to take part in the athletic meet tomorrow.
わたし
たち
かれ
こうどう
行動
ただ
しかった
という
どうい
同意
した

We agreed that his actions were warranted.
わたし
たち
かれ
いえ
まえ
なっている
We are to meet in front of his house.
わたし
たち
さくや
昨夜
かけなかった
その
えいが
映画
けた
いえ
いるした
We didn't go out last night. We could have gone to the movies, but we decided to stay home.
わたし
たち
こんや
今夜
かれ
なっている
We are to meet him at seven this evening.
わたし
たち
まもなく
しゅっぱつ
出発
する
いけん
意見
いっち
一致
した

We agreed to leave soon.
わたし
たち
そのルール
とうぜん
当然
っている
なっている
We are supposed to know the rules.
わたし
たち
あなたなさったとても
かんしゃ
感謝
しています

We are very grateful for what you did.
わたし
たち
そこ
なっていたです
We were to have met there at seven.
わたし
たち
しょくじ
食事
する
なっている
We are to eat at six.
わたし
たち
あつ
まる
なっています
We are to meet at six.
わたし
たち
ろくがつ
6月
けっこん
結婚
する
なっています
We are to get married in June.
わたし
たち
うち
のこ
もの
あと
のこ
なっている
The rest of us are to stay behind.
わたし
たち
ひじょう
非常
しつぼう
失望
した
いと
意図
じっこう
実行
する
ことできなかった
To our great disappointment we failed to carry out intention.
わたし
たち
おどろ
いた
かれ
ゆうしょう
優勝
した

To our surprise, he won the grand prize.
わたし
こんど
今度
パリ
ったら
かい
おこな
った
なる
I will have been to Paris five times when I go there again.
わたし
1998
ねん
ていねん
定年
なるときその
だいがく
大学
30
ねん
つと
めた
なる
When I reach retirement age in 1998, I will have worked for the college for thirty years.
ざんねん
残念
その
しろ
きかい
機会
なかった
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
ざんねん
残念
カンニングする
がくせい
学生
おお
らしい
To my regret there are many students who cheat.
ざんねん
残念
あなた
しょうたい
招待
おう
じられない

To my regret I cannot accept your invitation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×