部
Components
1419 results found using grammar てしまう
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
ゆうわく
誘惑
に
ま
負
けてしまった
。
He gave in to the temptation.
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かお
顔
を
み
見
る
と
に
逃
げてしまった
。
As soon as he saw me, he ran away.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
じょうだん
冗談
に
おも
思
わず
わら
笑
ってしまった
。
He could not help laughing at her jokes.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
をかけることになっていたのが
わす
忘
れてしまった
。
He was to have called her up, but he forgot.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ひとめ
一目
ぼれしてしまった。
He fell in love with her at first sight.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ひとめ
一目
ぼれをしてしまった。
He fell in love with her at first sight.
かれ
彼
は
とし
年
を
と
取
って
むかし
昔
の
めいせい
名声
を
うしな
失
ってしまった
。
He has outlived his fame.
かれ
彼
は
よ
読
んでしまったら
その
ほん
本
を
わたし
私
に
か
貸
してくれる
と
い
言
っている
。
He says that he will lend me the book when he is done with it.
かれ
彼
は
はたら
働
きすぎて
、
けっきょく
結局
は
びょうき
病気
になってしまった。
He worked so hard that eventually he made himself ill.
かれ
彼
は
たがく
多額
の
しゃっきん
借金
をためてしまった。
He has run up large debts.
かれ
彼
は
ぜん
全
ざいさん
財産
を
うしな
失
ってしまった
そうだ。
He is said to have lost all his money.
かれ
彼
は
じゅんばん
順番
を
まちが
間違
えて
カードを
だ
出
してしまった
。
He has played his card out of turn.
かれ
彼
は
しゅくだい
宿題
をしてしまった
あと
後
で
さんぽ
散歩
に
で
出
かけた
。
After he had finished his homework, he went out for a walk.
かれ
彼
は
てがみ
手紙
を
か
書
いてしまっている
だろう。
He will have written a letter.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
しんい
真意
を
も
漏
らしてしまった
。
He gave away his real intention.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のお
かね
金
を
すこ
少
し
でも
ひと
人
にやってしまうことはない。
He never gives away any of his money.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
と
いっしょ
一緒
に
しょくじ
食事
になっていたが、
とつぜん
突然
おも
重
い
びょうき
病気
にかかってしまった。
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
かれ
彼
は
わたし
私
が
ほうもん
訪問
した
とき
時
に
は
しゅくだい
宿題
を
お
終
えてしまっていた
。
He had done his homework when I called on him.
かれ
彼
は
ふたた
再
び
その
ゆうわく
誘惑
に
ま
負
けてしまった
。
He gave way to the temptation again.
かれ
彼
は
こうつう
交通
じこ
事故
で
し
死
んでしまった
。
He died in the traffic accident.
かれ
彼
は
みわ
見分
け
が
つ
付
かない
ほどやせてしまった。
He has become thin beyond all recognition.
かれ
彼
は
あに
兄
にあなたに
あ
会
って
ほしいと
ねが
願
ってしまった
。
He was anxious for his brother to meet you.
かれ
彼
は
ぎむ
義務
の
かんねん
観念
がすっかりなくなってしまっている。
He has completely lost all sense of duty.
かれ
彼
は
かんしょく
間食
の
くせ
癖
を
み
身
につけてしまった。
He acquired the habit of snacking.
かれ
彼
は
まちが
間違
って
じぶん
自分
のでない
ぼうし
帽子
をかぶってしまった。
He picked up the wrong hat by mistake.
かれ
彼
は
まちが
間違
って
みぎ
右
ではなく
ひだり
左
へ
ま
曲
がってしまった
。
By mistake, he turned left instead of right.
かれ
彼
は
かぞく
家族
を
す
捨
てて
、
がいこく
外国
へ
い
行
ってしまった
。
He deserted his family and went abroad.
かれ
彼
は
なん
何
でも
お
かね
金
に
かんさん
換算
してしまう
。
He thinks of everything in terms of money.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
はな
話
す
と
かなら
必
ず
すこ
少
し
まちが
間違
い
をしてしまう。
He never speaks English without making a few mistakes.
かれ
彼
は
えいきゅう
永久
にイギリスに
かえ
帰
ってしまった
。
He had returned to England forever.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×