部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
458 results found using grammar とする
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は
かれ
彼
に
ほんとう
本当
に
お
起
こった
こと
事
を
はな
話
そうとしたが、
かれ
彼
は
わたし
私
の
ことば
言葉
をさえぎった。
I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
わたし
私
は
かれ
彼
に
うんてん
運転
を
なら
習
わそうとした。
I tried to get him to learn to drive.
わたし
私
は
かれ
彼
に、
わたし
私
たちは
かれ
彼
の
あやま
誤
りに
たい
対
して
せきにん
責任
はないと
せつめい
説明
しようとしたが、
かれ
彼
は
みみ
耳
を
か
貸
そうとしなかった。
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake but he refused to listen.
わたし
私
は
たいいくかん
体育館
を
いそ
急
いで
さ
去
ろうとする
りきし
力士
をちらりと
み
見
た。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.
わたし
私
は
くるま
車
の
そうおん
騒音
を
し
閉
め
だ
出
そうとしたが、それはききめがなかった。
I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.
わたし
私
は
かせ
稼
ぐお
かね
金
を
すべ
全
て
た
貯
めようとした。
I tried to set by all the money I could earn.
わたし
私
は
なつ
夏
が
ちか
近
づくにつれて、つい
からだ
体
を
きた
鍛
えようとする。
I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.
わたし
私
はその
ひ
日
の
きおく
記憶
を
よ
呼
び
さ
覚
まそうとした。
I tried to call on my memories of that day.
わたし
私
に
なぐ
殴
ろうとするかのように
かのじょ
彼女
はこぶしを
あ
上
げた。
She raised her fist as if to hit me.
わたし
私
にはそれをやる
のうりょく
能力
が
じゅうぶん
十分
にある
こと
事
を
かれ
彼
に
しん
信
じ
こ
込
ませようとした。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
わたし
私
たちは
わな
罠
でそのきつねをとらえようとした。
We tried to trap the fox.
わたし
私
たちの
せんせい
先生
は
あたら
新
しい
えいご
英語
の
きょうじゅほう
教授法
を
つか
使
おうとした。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
わたし
私
が
へんじ
返事
をしようとした
やさき
矢先
に、
かれ
彼
が
くち
口
を
だ
出
してきた。
I was about to reply, when he boldly cut in.
わたし
私
が
か
買
い
もの
物
に
で
出
かけようとするときはいつも、
かれ
彼
は
き
決
まってうるさいことを
い
言
い
はじ
始
める。
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
わたし
私
が
で
出
かけようとした
さい
際
、
きゅうゆう
旧友
が
たず
訪
ねてきた。
I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
わたし
私
が
いえ
家
にいて
かど
角
のドラッグストアにシャンプーを
か
買
いに
い
行
こうとすると、
ちゅうい
注意
して
とお
通
りを
わた
渡
れとなんでいつも
い
言
うの？
When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?
こども
子供
はよく
ねんちょうしゃ
年長者
の
まね
真似
をしようとする。
Children often try to imitate their elders.
つま
妻
は
わたし
私
を
と
説
き
ふ
伏
せて
しんしゃ
新車
を
か
買
わせようとした。
My wife tried to persuade me into buying a new car.
けいさつ
警察
は
ひとびと
人々
をその
じこ
事故
げんば
現場
からとおざけようとした。
The police tried to keep people away from the accident.
ぎんこう
銀行
と
い
言
うのはお
てんき
天気
の
ひ
日
に
かさ
傘
を
か
貸
したがるが、
あめ
雨
の
ひ
日
には、
ひと
人
を
みす
見捨
てようとするところだ。
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
せま
狭
い
とぐち
戸口
を
とお
通
り
ぬ
抜
けようとする
ふたり
二人
の
ふと
肥
った
おとこ
男
が
い
行
き
づ
詰
まっている。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
がいこく
外国
から
き
来
た
ひとびと
人々
と
なかよ
仲良
くやっていこうとするのは
たいせつ
大切
だ。
It is important to try to get along with people from foreign countries.
われわれ
我々
は
ぶんせき
分析
を
しょうらい
将来
に
あ
当
てはめようとした。
We tried to project our analysis into the future.
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
そと
外
に
つ
連
れ
だ
出
して
げんき
元気
づけようとした。
We tried to cheer him up by taking him out.
われわれ
我々
はその
もんだい
問題
の
かいけつさく
解決策
を
み
見
つけようとした。
We beat about for a solution to the problem.
われわれ
我々
はあらかじめすべての
きけん
危険
を
じょきょ
除去
しようとした。
We tried to eliminate all danger beforehand.
なんにん
何人
かの
ひとびと
人々
が
たから
宝
を
ほ
掘
り
だ
出
そうとしたができなかった。
Some people tried to dig the treasure out, but they couldn't.
えんぜつしゃ
演説者
は
みんしゅう
民衆
をそそのかして
はんらん
反乱
を
お
起
こさせようとした。
The speaker tried to incite the people to rebellion.
えいご
英語
を
まな
学
ぼうとする
がくせい
学生
は
いちさつ
一冊
よ
良
い
えい
英
えい
英
じてん
辞典
を
てもと
手元
に
お
置
いておくべきだ。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
いしゃ
医者
が、さじを
な
投
げた
かんじゃ
患者
を
げんき
元気
づけようとする
とき
時
には、
うそ
嘘
をいうことも
ゆる
許
される。
Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×