部
Components
458 results found using grammar までに
GRAMMAR MATCH
しょうご
正午
までには
あめ
雨
が
あ
上
がってくれれば
なあと
かのじょ
彼女
は
おも
思
った
。
She wished it would stop raining by noon.
すいようび
水曜日
までに
しょうろんぶん
小論文
を
ていしゅつ
提出
しなくて
はなりません。
We have to submit an essay by Wednesday.
にんげん
人間
はこれまでに
もっと
最
も
たか
高
い
やまやま
山々
に
のぼ
登
った
こともあるし、
かいてい
海底
を
ある
歩
いた
こともある。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
じゅうじ
十時
までにはディナーの
ようい
用意
を
お
終
えている
でしょう。
I can have dinner ready by 10 o'clock.
こんしゅうまつ
今週末
までには
とど
届
く
はずです。
You should receive them by the end of the week.
わか
若
い
けれども
かれ
彼
はこれまでに
れい
例
のないほどの
いだい
偉大
な
すうがくしゃ
数学者
である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
しゃちょう
社長
は
ひしょ
秘書
に
しゅうまつ
週末
までに
よ
良
い
あん
案
を
かんが
考
え
だ
出
す
ようにと
い
言
った
。
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
じかん
時間
までに
ふとう
埠頭
に
つ
着
けない
よ。
ちかみち
近道
しよ
う。
We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に9
じ
時
までに
く
来
る
ように
ちゅうこく
忠告
した
。
I advised her to come by 9:00.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に9
じ
時
までに
きたく
帰宅
する
ように
い
言
った
。
I told her to be home by nine.
わたし
私
は
ちい
小
さい
ころ
頃
よくおねしょをしたものだったが、7
さい
歳
までには
なお
直
った
。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
わたし
私
は
こんばん
今晩
7
じ
時
までにその
しごと
仕事
を
す
済
ませている
でしょう。
I will have finished the work by seven this evening.
わたし
私
は
こんしゅうまつ
今週末
までにこの
し
詩
を
あんき
暗記
する
ように
い
言
われた
。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
わたし
私
はメアリーにいくらかお
かね
金
を
か
借
りている
ので、
こんど
今度
の
げつようび
月曜日
までにお
かね
金
を
かえ
返
さなければならない
。
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.
わたし
私
はそれまでにこれほど
ばとう
罵倒
にみちた
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
ことはなかった。
I had never received such an abusive letter before.
わたし
私
は5
じ
時
までに
かえ
帰
って
く
来
る
という
じょうけん
条件
でそこへ
い
行
く
ことを
ゆる
許
された
。
I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock.
わたし
私
たち
はレポートを
こんげつまつ
今月末
までに
ていしゅつ
提出
しなければならない
。
We have to turn in our reports by the end of this month.
わたし
私
たち
は
さんがつ
3月
じゅうごにち
15日
までに
ぜいきん
税金
を
はら
払
わなければならない
。
We have to pay taxes by March 15.
わたし
私
たち
が
かれ
彼
の
まち
町
に
つ
着
く
までには
かれ
彼
は
あたら
新
しい
いえ
家
に
うつ
移
っている
でしょう。
By the time we reach his town, he will have moved to his new house.
こんせいき
今世紀
の
お
終
わり
までには、
ちきゅう
地球
の
きおん
気温
は
げきてき
劇的
に
じょうしょう
上昇
している
だろう。
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
こんしゅうまつ
今週末
までにレポートを
ていしゅつ
提出
する
ことになっている。
You are supposed to hand in the report by the end of this week.
こんしゅうまつ
今週末
までにはぜひその
しごと
仕事
を
お
終
えていただきたい
のです。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
こんしゅうまつ
今週末
までにお
かね
金
を
か
貸
してくれません
か。
Could you lend me some money until this weekend?
こんげつまつ
今月末
までに、あなたはこの
しごと
仕事
を
お
終
えなければならない
。
You are to finish this work by the end of this month.
けんきゅうじょよう
研究所用
びひん
備品
は
さんがつ
3月
じゅうごにち
15日
までに
まちが
間違
いなく
はいたつ
配達
できます。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
きみ
君
たち
は
げつようび
月曜日
までに
しゅくだい
宿題
を
ていしゅつ
提出
しなければいけません
よ。
You are to hand in your assignments by Monday.
きみ
君
が
かえ
帰
ってくる
までに
わたし
私
は
しごと
仕事
を
お
終
わっている
でしょう。
I will have finished the work before you return.
くがつ
九月
までには
ばくはつてき
爆発的
しょうひ
消費
は
くだ
下
り
ざか
坂
になるように
み
見
えた
。
By September the burst in spending seemed to be tapering off.
きんようび
金曜日
までには
まちが
間違
いなく
じぶん
自分
の
けってい
決定
を
わたし
私
たち
に
つた
伝
えてくれる
と
かれ
彼
は
い
言
った
。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
きんがく
金額
にもかかわらず、ブライアンは
らいしゅう
来週
までに
まちが
間違
いなく
ぜんがく
全額
かえ
返
してもらいたがっています
。
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×