Components

Example details

 
きんがく
金額
かかわらずブライアン
らいしゅう
来週
まで
まちが
間違
いなく
ぜんがく
全額
かえ
してもらいたがっています

Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
noun
amount of money
(click the word for examples and links)
3 0
Most common form: 関わる
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be affected; to be influenced
2. to be concerned with; to have to do with
(click the word to view an additional 1 meaning and 6 forms, examples and links)
1
noun
bra
(click the word for examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
next week
(click the word for examples and links)
0
particle
1. until (a time); till; to; up to  (often written with kana only)
2. to (a place); as far as  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
0
Most common form: 間違い無い
expression, 'i' adjective
1. certain; sure; doubtless  (see also: 紛れもない)
expression
2. I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet  (idiomatic expression)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
total; full amount; sum
(click the word for examples and links)
1
'su' godan verb, transitive verb
1. to return (something); to restore; to put back  (see also: 帰す; esp. 返す)
2. to turn over; to turn upside down; to overturn
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
eight
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
ガク    amount; picture   ひたい forehead   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ページ page, leaf of a book   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ボク   モク   eye   ま-    め    
キャク   カク    guest   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カク   each; every   おのおの each   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
roof   
ライ   く to come   きた to be forthcoming   きた to induce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ミ    not yet   
シュウ    a week   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュウ   まわ circumference   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wide
move
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
モン   かど gate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   different   ちが to be different   ちがえる to change, alter, vary   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ    tanned leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wheel around
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ   いつ-    いつ five   
ゼン   まった entirely   すべ everything   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヘン   かえ to return, to come back   かえ to return (something)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハン   ホン   タン    anti-   そらす to bend, to warp   そ to be warped, curved   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
また again   
cliff
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×