部
Components
4686 results found using grammar あなた
GRAMMAR MATCH
この
もんだい
問題
は
むずか
難
しくて
と
解
けない
。だから、あなたはあの
もんだい
問題
から
はじ
始
めた
ほう
方
がよい。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この
もんだい
問題
が
と
解
けない
なら、あなたの
せんせい
先生
に
たず
尋
ねなさい
。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この
ほん
本
があなたの
そうぞうりょく
想像力
を
かんき
喚起
してくれる
でしょう。
This book will awaken your imagination.
この
ぼうし
帽子
はあなたには
おお
大
きすぎる
。
This hat is too big for you.
この
しろ
白
い
コートはあなたによく
あ
合
う
でしょう。
This white coat will look very nice on you.
この
ちょうめん
帳面
にあなたの
なまえ
名前
を
か
書
いて
ください。
Please put down your name in this book.
この
しょうしん
昇進
は、あなたの
ねっしん
熱心
で
しつ
質
の
たか
高
い
しごと
仕事
ぶり
を
はんえい
反映
した
ものでしょう。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
この
じがぞう
自画像
の
わたし
私
があなたを
み
見
つめている
ように
おも
思
えて
も、そうではありません。
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
この
けん
件
についてのあなたのお
もと
求
め
を
りょうしょう
了承
します
。
Your request of this matter has been accepted.
この
けいけん
経験
は
なが
長
い
め
目
で
み
見
れば
、あなたのためになりますよ。
This experience will do you good in the long run.
この
がら
ペーズリー柄
のネクタイ、あなたに
にあ
似合
う
んじゃない?
Don't you think this paisley tie would look good on you?
このプロジェクトを
かんりょう
完了
する
まで
しき
指揮
する
にがあなたの
しごと
仕事
です。
Your role will be to direct this project to its conclusion.
こういう
りゆう
理由
で
わたし
私
はあなたに
どうい
同意
できないのです。
For this reason I cannot agree with you.
こういうわけで
わたし
私
はあなたに
はんたい
反対
な
のです。
This is the reason I disagree with you.
キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの
よげんしゃ
預言者
でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを
さづ
授
けている
のですか。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?
きっとあなたは
わたし
私
が
けっこん
結婚
した
ことを
き
聞
いて
おどろ
驚
いた
ことでしょう。
I'm sure you were surprised to hear of my marriage.
きっとあなたが
こい
恋
しくて
しかた
仕方
なく
なるわ。
I'll miss you so much.
お
るすちゅう
留守中
あなたの
ねこ
猫
を
せわ
世話
して
あ
上
げましょ
う。
I will look after your cat while you are away.
お
かあ
母
さん
は、あなたが
やまのぼ
山登
り
をすることに
はんたい
反対
する
んでしょう。
Your mother will probably object to your climbing the mountain.
お
かあ
母
さん
のためにあなたは
やくそく
約束
を
は
果
たさなければならない
。
You have to make good the promise for your mother.
お
かあ
母
さん
があなたを
しか
叱
る
とき
時
に
くちごた
口答
え
をしてはいけません。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お
かあ
母
さん
があなたを
しか
叱
る
とき
時
、そのように
くちごた
口答
え
をするべきではない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
オーストリアのどこであなたは
そだ
育
ちました
か。
Where in Austria did you grow up?
いつまでもあなたのことを
おぼ
覚
えている
でしょう。
I'll remember you forever.
いったいどうやってあなたは
じぶん
自分
の
こうどう
行動
を
せいとうか
正当化
するのですか。
How can you justify your behavior?
いずれにせよ
かれ
彼
が
き
来
たら
、あなたにお
し
知
らせします
。
Anyway, I'll tell you when he comes.
いくつか
き
聞
きたい
こと
事
があるが
いま
今
はあなたを
わずら
煩
わせたく
はない。
I have some questions to ask, but I don't want to bother you now.
イエスは
こた
答
えて
い
言
われた
。「あなたがいちぢくの
き
木
の
した
下
にいるのを
み
見
た
、と
わたし
私
が
い
言
った
ので、あなたは
しん
信
じる
のですか」
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
あんなに
あいじょう
愛情
ふか
深
い
ご
りょうしん
両親
がいらっしゃるなんてあなたは
こううん
幸運
です。
You are fortunate to have such loving parents.
あんたの
ねんれい
年齢
でそのような
ふく
服
を
き
着
なければ
、あなたは
わら
笑
いもの
になります。
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×