Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
その
けいかく
計画
じっこう
実行
する
とき
あらゆる
こんなん
困難
こうりょ
考慮
れる
べきであった
In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
その
けいかく
計画
ひよう
費用
めん
べつ
すれば
ものだった
The plan was a good one apart from its cost.
その
ぎょうかい
業界
これまで
なんど
何度
こうきょう
好況
ふきょう
不況
かえ
してきた

The industry has seen many booms and busts in the past.
その
きょうぎ
競技
かれ
てる
のうりょく
能力
すべて
はっき
発揮
した

In the contest he displayed what ability he had.
その
ぎいん
議員
せいじ
政治
しきん
資金
かん
する
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
した
とお
らなかった

The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.
その
ぎせいしゃ
犠牲者
まちがって
たいりょう
大量
どく
んだ
かんが
えられる

The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
その
きげん
起源
める
ちゅうせい
中世
さかのぼらなくてはいけない
We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
その
きたい
気体
つよ
いしゅう
異臭
はな

The gas gives off a strong, bad smell.
その
かんごふ
看護婦
びょうにん
病人
とてもやさしく
せわ
世話
した
The nurse cared for the patient very tenderly.
その
かんごふ
看護婦
ひどい
かぜ
風邪
いた
いしゃ
医者
わり
した
The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold.
その
かんごふ
看護婦
わたし
あたま
やさしく
ほうたい
包帯
いてくれた

The nurse put a bandage gently around my head.
その
がくせい
学生
ニューヨークその
ほん
ちゅうもん
注文
した

The student ordered the book from New York.
その
がくしゃ
学者
すこ
ある
っていた
かね
ぜんぶ
全部
ほん
つぎ
んだ

The scholar spent what little money he had on books.
その
がっこう
学校
はつめいか
発明家
たすう
多数
おく
している

The school has turned out many inventors.
その
がっこう
学校
はつめいか
発明家
おお
おく
している

The school has turned out many inventors.
その
がっこう
学校
おお
はつめいか
発明家
おく
している

The school has turned out many inventors.
その
かど
ひだり
がり
なさいそうすれば
えき
つかります

Turn left at the next corner, and you'll find the station.
その
がいこくじん
外国人
まるで
ぼご
母語
ように
にほんご
日本語
はな
した

The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
その
かのじょ
彼女
きょうたん
驚嘆
した

The picture set her wondering.
その
かいしゃ
会社
せんご
戦後
すぐ
どうしゃ
同社
はじ
めた
なんにん
何人
きぎょうか
企業家
ほゆう
保有
している

The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
その
かいしゃ
会社
けいえい
経営
にほんしき
日本式
やり
かた
どうにゅう
導入
した

The company introduced Japanese methods into its business.
その
かいしゃ
会社
イメージアップはかっている
The company is trying to improve its image.
その
かいしゃ
会社
しゃいん
社員
じじつ
事実
かく
したすぐそれ
あき
らか
なった
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
その
かいしゃ
会社
メンバーだけその
しせつ
施設
つか
使
しかく
資格
ある
Only members of the company are entitled to use the facilities.
その
がろう
画廊
おお
ふる
めいが
名画
てんじ
展示
する
ことなっている
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その
うた
とある
ゆうめい
有名
えいが
映画
はいゆう
俳優
おも

That song reminds me of a famous movie actor.
その
かがくしゃ
科学者
うちゅう
宇宙
こうぞう
構造
について
こうぎ
講義
した
The scientist gave a lecture on the structure of the universe.
その
かがくしゃ
科学者
さいしん
最新
かがく
科学
ちしき
知識
らして
その
きみょう
奇妙
げんしょう
現象
せつめい
説明
した

The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
その
かぞく
家族
ひとりひとり
一人一人
マイカー
っている

Everybody in that family has a car of their own.
その
いえ
しょくにん
職人
ペンキ
られている

The house is being painted by a professional.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×