部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
はフットボールにはまったく
かんしん
関心
がないようだ。
She seems quite indifferent to football.
かのじょ
彼女
はピアノを
ひ
弾
く
のがあまり
じょうず
上手
ではありません。
She can't play piano very well.
かのじょ
彼女
はどうしても
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
こ
うとはしなかった。
She would not follow my advice.
かのじょ
彼女
はこの
ぜん
前
えいこく
英国
に
き
来
て
からすくなくとも3
ねん
年
にはなるはずだ。
It must be three years if a day since she was last in England.
かのじょ
彼女
はかわいらしく、さらによいことには、とても
しんせつ
親切
だ。
She is pretty, and what is better, very kind.
かのじょ
彼女
は30
だい
代
だが、
とし
歳
の
わり
割
にはふけて
み
見
える
。
She is in her thirties, but looks old for her age.
かのじょ
彼女
は、
ほ
欲
しがる
ひと
人
には
だれ
誰
にでも
かのじょ
彼女
の
しゃしん
写真
を
あた
与
える
だろう。
She will give her picture to whoever wants it.
かのじょ
彼女
は、
えいご
英語
を
はな
話
す
ちから
力
では
せんせい
先生
に
ひってき
匹敵
する
。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
かのじょ
彼女
の
ていあん
提案
に
いぎ
異議
を
とな
唱
える
とは
きみ
君
も
だいたん
大胆
だ。
It is bold of you to dispute to her proposal.
かのじょ
彼女
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
う
とは
けんめい
賢明
ですね。
It is sensible of you to follow her advice.
かのじょ
彼女
の
せんきょく
選曲
が
だとう
妥当
だったとは
おも
思
わない
。
I do not consider her choice of music a happy one.
かのじょ
彼女
の
みぶ
身振
り
は
わたし
私
にはわからない。
Her gestures convey no meaning to me.
かのじょ
彼女
の
しんせつ
親切
が
わたし
私
には
おもに
重荷
になり
はじ
始
めた
。
Her kindness has become a burden to me.
かのじょ
彼女
の
しょうじょ
少女
らしい
かおいろ
顔色
からはとても
よんじゅう
40
す
過
ぎ
とは
おも
思
えなかった
。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
かのじょ
彼女
の
し
死
はぼくの
きも
気持
ち
には
だげき
打撃
です。
Her death is a blow to my feelings.
かのじょ
彼女
の
こうい
行為
は
ことば
言葉
では
ほ
誉
めきれない
ほど
りっぱ
立派
だ。
Her behavior is above praise.
かのじょ
彼女
の
かんが
考
え
と
わたし
私
の
かんが
考
え
では
すこ
少
し
ニュアンスが
ちが
違
う
。
There's a slight difference between her thinking and mine.
かのじょ
彼女
の
ことばづか
言葉使
い
には
あやま
誤
り
が
おお
多
い
。
Her grammar is bad.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
づかい
には
あやま
誤
り
が
おお
多
い
。
Her grammar is bad.
かのじょ
彼女
の
い
言
わん
とすることはある
いみ
意味
では
り
理
にかなっている。
What she means is reasonable in a certain sense.
かのじょ
彼女
の
いえ
家
では、
なま
生
ゴミはブタの
えさ
餌
にされていた。
In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.
かのじょ
彼女
のドレスは
わたし
私
の
しゅみ
趣味
には
あ
合
わない
。
Her dress is not to my taste.
かのじょ
彼女
のことを
き
気
の
どく
毒
に
おも
思
わず
にはいられなかった。
We couldn't help feeling sorry for her.
かのじょ
彼女
に
はな
花
を
おく
贈
った
とは、
きみ
君
はとても
おも
思
いやり
がある
ひと
人
だね。
It was very thoughtful of you to send her some flowers.
かのじょ
彼女
には
りこん
離婚
しんせい
申請
をする
じゅうぶん
十分
な
こんきょ
根拠
があった。
She had good reason to file for a divorce.
かのじょ
彼女
には
かれ
彼
の
ぎちょう
議長
せんしゅつ
選出
を
しじ
支持
する
じゅうぶん
十分
な
しょうこ
証拠
があった。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
かのじょ
彼女
には
のうりょく
能力
はないけれどその
かわ
代
り
かいしゃ
会社
に
ちゅうじつ
忠実
だ。
Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent.
かのじょ
彼女
には
ちじん
知人
はたくさんいたが、
ゆうじん
友人
といえる
ひと
人
は
ひとり
一人
もいなかった。
She had plenty of acquaintances, but no friends.
かのじょ
彼女
には
だいす
大好
きな
かのじょ
彼女
の
ごらく
娯楽
に
むちゅう
夢中
になる
じかん
時間
があった。
She had time to lose herself in her favorite amusement.
かのじょ
彼女
には
じぶん
自分
の
せわ
世話
をしてくれる
ゆうじん
友人
も
しんせき
親戚
もいない。
She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×