Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
りょうしん
両親
わたし
としよ
年寄
うやま
ように
った

My parents told me we should respect the old.
りょうしん
両親
スキーヤー
よう
ペンション
けいえい
経営
しています

My parents run a pension for skiers.
りょうしん
両親
さておき
だれ
その
ようぎしゃ
容疑者
べんご
弁護
しない
であろう
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
りょうしん
両親
すえ
ひいきするかもしれない
Parents may favor the youngest child in the family.
りょうしん
両親
めんどう
面倒
ない
ひと
ぼうおん
忘恩
つみ
おか

People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
おや
たい
する
ども
ひりつ
比率
おお
きく
なればなるほど
ども
そだ
てる
むずか
しく
なる
The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
りょうしん
両親
ぼく
めんどう
面倒
てくれた
から
こんご
今後
ぼく
りょうしん
両親
めんどう
面倒
ばん

Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
りょうしん
両親
さくばん
昨晩
ひそひそ
はなし
している
いた

I heard my parents whispering last night.
りょうしん
両親
よろこ
んで
けいざいてき
経済的
えんじょ
援助
してくれる
のになぜ
きみ
じぶん
自分
がくひ
学費
はら
こと
こしつ
固執
する

Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
りょうて
両手
より
はや
こすればこするほど
りょうて
両手
それだけ
あたた
かく
なってくる
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
りょう
こっか
国家
せんそう
戦争
はじ
めた

Both nations entered into a war.
りょうこく
両国
きき
危機
かいけつ
解決
けて
こうしょう
交渉
するでしょ
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
りょうけ
両家
なんだい
何代
わたる
ふわ
不和
かいしょう
解消
する
ために
りょうけ
両家
しどうしゃ
指導者
わせる
べき
Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
りょこう
旅行
だいりてん
代理店
ひと
りょこうしゃよう
旅行者用
こぎって
小切手
っていって
どう
ていあん
提案
した

The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
りょこうしゃ
旅行者
べんぎ
便宜
はかって
こうそく
高速
どうろぞ
道路沿
おお
きゅうけい
休憩
ばしょ
場所
ある
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.
りょこう
旅行
する
ひと
だれ
でも
こきょう
故郷
ような
ところ
ない
おも
だろう
Whoever travels will find that there's no place like home.
りょこう
旅行
えば
ニューヨーク
たず
ねた
ことあります
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
りょこう
旅行
だい
えい
はくぶつかん
博物館
について
じょうほう
情報
かき
あつ
めよ

Let's get the low-down on the British Museum for our trip.
りょけん
旅券
どこ
わす
れました

I left my passport somewhere.
たつや
竜也
こくるい
穀類
あきな
っている

Mr Tatuya deals in grain.
るすちゅう
留守中
いぬ
あず
かりましょ

I'll take care of the dog while you are out.
るすちゅう
留守中
いぬ
せわ
世話
して
くだ
さい

Please take care of our dog while we're away.
るす
留守
あいだ
わたし
だいり
代理
していただけます
Could you act for me while I'm out?
るす
留守
あいだ
ペット
せわ
世話
していただけます
Will you look after our pets while we are away?
りゅうがくさき
留学先
オーストラリアするカナダする
められない

For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
りゅうがく
留学
するために
わたし
かね
めています

I am saving money in order to study abroad.
りゅうちょう
流暢
えいご
英語
はな
したい
もの
I would like to speak English fluently.
りゅうかん
流感
よぼう
予防
ワクチン
ちゅうしゃ
注射
した
I was vaccinated against the flu.
なが
ぼし
そら
けた

A shooting star dashed through the sky.
なが
いきお
はし
なが
してしまった

The force of the current carried the bridge away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×