部
Components
60286 results found using grammar を
GRAMMAR MATCH
もくてき
目的
は
しゅだん
手段
を
せいとうか
正当化
する。
The end justifies the means.
もくてき
目的
はよいとしても、どのようにその
けいかく
計画
を
じっこう
実行
するのか。
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan?
もくぜん
目前
の
りえき
利益
の
ため
為
に
しょうらい
将来
の
りえき
利益
を
だいな
台無
しにする。
Kill the goose that lays the golden eggs.
めした
目下
に
たい
対
して
うわやく
上役
かぜ
風
を
ふ
吹
かす。
I exercise my authority over my subordinates.
め
目
を
と
閉
じて
すこ
少
しの
あいだ
間
ながいす
長椅子
に
よこ
横
になってなさい。
Lie down on the couch for a while with your eyes closed.
め
目
を
と
閉
じて、
じゅう
１０
まで
かぞ
数
えなさい。
Close your eyes, and count to ten.
め
目
を
ふ
拭
きなさい。
Dry your eyes.
め
目
を
さ
覚
ましてみると、
かれ
彼
は
くら
暗
い
へや
部屋
に
と
閉
じこめられていた。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
め
目
をとじるか
と
閉
じないうちに
わたし
私
は
ねむ
眠
ってしまった。
Hardly had I closed my eyes when I fell asleep.
め
目
くそ
はな
鼻
くそを
わら
笑
う。
The pot calls the kettle black.
め
目
が
さ
覚
めてみると
われわれ
我々
は
だい
大
うなばら
海原
を
ひょうりゅう
漂流
していた。
When we awoke, we were adrift on the open sea.
もくひけん
黙秘権
を
こうし
行使
したいと
おも
思
います。
I wish to exercise my right to remain silent.
だま
黙
ることを
し
知
らない
もの
者
は
はな
話
し
じょうず
上手
ではない。
He cannot speak well that cannot hold his tongue.
もめん
木綿
のミットをつければ
あか
赤
ちゃんは
じぶん
自分
の
かお
顔
をひっかかなくなる。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
もくせい
木星
の
しゅうへん
周辺
を
まわ
回
っているもっと
ちい
小
さな
わくせい
惑星
を
み
見
てケプラーは、
がいしゅつちゅう
外出中
の
おう
王
の
まわ
回
りを
と
取
り
かこ
囲
む
ごえい
護衛
を
おも
思
いだしたので、それを
えいせい
衛星
と
なづ
名付
けたのだ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
きのした
木下
さんは
きのう
昨日
めがね
眼鏡
を
じむしょ
事務所
に
お
置
き
わす
忘
れた。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
こかげ
木陰
で
あまやど
雨宿
りをした。
We took shelter under a tree.
き
木
は
かべ
壁
にその
かげ
影
を
な
投
げかけている。
The tree throws its shadow over the wall.
き
木
は
えだ
枝
を
ひろ
広
く
は
張
った。
The tree spread its branches abroad.
こ
木
の
した
下
にいくつかの
やせい
野性
のきのこを
み
見
つけた。
I found some wild mushrooms under the log.
き
木
こりは
き
木
を
おの
斧
で
き
切
り
たお
倒
す。
The woodcutter fells a tree with an ax.
き
木
がどすんと
おと
音
を
た
立
てて
たお
倒
れるのが
き
聞
こえた。
The tree was heard to crash to the ground.
き
木
がすさまじい
おと
音
を
た
立
てて
たお
倒
れるのが
き
聞
こえた。
We heard the tree fall with a crash.
もう
猛
たいふう
台風
が
ざいさん
財産
に
ひがい
被害
を
あた
与
えた。
A severe typhoon has done much damage to property.
もうふ
毛布
を
か
貸
していただけますか。
May I have a blanket?
けがわ
毛皮
のコートのために
どうぶつ
動物
を
わな
罠
で
ほかく
捕獲
するのは
ざんこく
残酷
なことだ。
I think it is cruel to trap animals for fur coats.
けさき
毛先
をそろえますか。
Do you want a trim?
もうぼさんせん
孟母三遷
の
おし
教
えなど
も
持
ち
だ
出
して、
こども
子供
のお
じゅけん
受験
での
ひ
引
っ
こ
越
しを
せいとうか
正当化
しないでよ。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
めんぜん
面前
で
ひと
人
を
ほ
誉
めるような
ひと
人
を
しんよう
信用
するな。
Do not trust such men as praise you to your face.
めん
面
と
む
向
かって
ほ
誉
めるような
ひと
人
は、とかく
かげ
陰
で
わるぐち
悪口
を
い
言
うものだ。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×