部
Components
4960 results found using grammar をする
GRAMMAR MATCH
トランプをして
てつや
徹夜
する
なんて、
きみ
君
は
あたま
頭
がおかしいんじゃないのかね。
Are you mad that you should stay up all night playing cards?
トランプでインチキをするという
よ
良
い
はっそう
発想
を
ぐうぜん
偶然
おも
思
い
つ
付
いた
。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
トムは
じゅぎょうちゅう
授業中
おしゃべりをしていたので
いのこ
居残
りさせられた
。
Tom was given detention for talking during class.
トニーは
じゅうよう
重要
な
しょう
商
とりひき
取引
をするためにボストンへ
い
行
った
。
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
とても
つか
疲
れた
。
いま
今
は
さんぽ
散歩
をする
き
気
にはならない。
I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.
どうやら
かれ
彼
は
なが
長
い
あいだ
間
びょうき
病気
をしていたようです。
He seems to have been ill for a long time.
どうして
わたし
私
に
かれ
彼
はそのような
しんこく
深刻
な
しつもん
質問
をしたのだろいう。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうしてそんなにふさぎ
こ
込
んだ
かお
顔
をしているのか
い
言
って
ごらん。
Tell me what makes you so depressed.
ドアにかんぬきをし、
じょう
錠
をかけた。
We barred the door and locked it.
テントの
なか
中
で
あ
明
け
がた
方
まで
えんえん
延々
と
おしゃべりをしました。
In the tent we talked and talked.
デニスは
まち
町
で
いちばん
一番
みにく
醜
い
しかめっ
つら
面
をすることができる。
Dennis can make the ugliest face in town.
ディビッドは
いま
今
まで
あんてい
安定
した
くらしはなかった。
かれ
彼
はいつもやりくり
さんだん
算段
の
せいかつ
生活
をしてきた。
David has never had a steady job. He has always lived by his wits.
ついにおとうさんから
き
聞
いた
ひどい
はなし
話
を、おっかさんに
つた
伝
える
けっしん
決心
をした。
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
ちょうど
にほん
日本
の
おとこ
男
の
こ
子
たち
が
やきゅう
野球
をするように、イギリスの
おとこ
男
の
こ
子
たち
はクリケットをする。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.
ダンは
しんちょう
慎重
に、しかしやすやすとそれをした。
Dan did it with care but with ease.
だれもがジェレミーを
そんけい
尊敬
しています
。なぜなら
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せきにん
責任
をすべて
は
果
たす
からです。
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
だれが
ねんぱい
年配
の
ひとびと
人々
の
せわ
世話
をするべきなのか。
Who should look after the elderly?
たぶん
かれ
彼
はそのような
ふちゅうい
不注意
な
あやま
誤
り
をしたのだろう。
It is likely that he has made such a careless mistake.
たびたびそんなことをしているとしまいには
ばち
罰
をくらうことになるよ。
You do such a thing once too often and get punished.
ダックスフントは、
ひじょう
非常
に
なが
長
い
どう
胴
と
みじか
短
い
あし
足
をしたドイツ
けん
犬
である。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
ダイエットをしていたが、そのチョコレートケーキは
かのじょ
彼女
を
ゆうわく
誘惑
した
。
The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
そんな
はな
話
し
かた
方
をするとは、
かれ
彼
は
くる
狂
っていた
に
ちが
違
いない
。
He must be crazy to talk like that.
そんな
ていあん
提案
をしたとしてもすぐにはねつけられるだけだろう。
Such a proposal would only be turned down immediately.
そんな
こと
事
をするなんて
きみ
君
は
ばか
馬鹿
に
ちが
違
いない
。
You must be a fool to do such a thing.
そんな
こと
事
をしないだけの
ふんべつ
分別
が
かれ
彼
にはある。
He is wise enough not to do such a thing.
そんな
けが
汚
らわしい
はなし
話
をするのはやめて。
Stop telling those filthy stories.
そんなふるまいをするとは
かれ
彼
も
こども
子供
じみていた。
It was childish of him to behave like that.
そんなにが
むし
虫
を
か
噛
み
つぶしたような
かお
顔
をするなよ。
Don't make such a sour face.
そんなことをするなんて
かれ
彼
は
き
気
が
くる
狂
っている
に
ちが
違
いない
。
He must be crazy that he should do so.
そんなことをするなんて
なに
何
と
むふんべつ
無分別
な
おとこ
男
だ。
What a thoughtless man to do that!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×